Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
splinter off
Definitie
Vertaling van "splinter off" in Spaans
Definitie
If you broke your collarbone... it could splinter off and pierce your heart.
Si te rompiste la clavícula, puede astillarse y dañar el corazón.
And we advise you that you stay together as one group, that you continue to function as a tight knit organization, that you continue to be of one mind, and that you must not 'splinter off,' as so many others do.
Y te aconsejamos que se mantengan unidos como grupo, que continúen funcionando como una organización integrada, que continúen siendo de una sola mente y que no deben 'astillarse' a como lo hacen muchas otros.
One of the signs of darkness is when those who work together slowly begin to splinter off from each other, causing division, separation, disunity.
Uno de los signos de la oscuridad es cuando aquellos que trabajan juntos, lentamente comienzan a separarse uno del otro, causando división, separación y desunión.
In our view, attempts to construe the right to self-determination as the right of an ethnic or national community to establish its own government and to splinter off are real dangers to international and regional security.
A nuestro juicio, las tentativas de interpretar el derecho a la libre determinación como el derecho de una comunidad étnica o nacional a constituir su propio gobierno y separarse son peligrosas para la seguridad regional e internacional.
splinter off and cause injury.
Astillarse y causar lesiones.
I've seen the wood splinter off the wall.
Dijo que vio astillas volar de la pared.
Small narrow streets splinter off from both sides of the main street.
Desde los dos lados de la calle principal con casas se bifurcan algunas calles estrechas.
The ones we blast just splinter off and make more, using my armor for material.
A las que disparamos se desbaratan y hacen más, usando mi armadura como material.
So when your men splinter off to play action hero, it puts the whole group at risk.
Así que cuando tus hombres se hicieron los héroes, han puesto a todo el grupo en peligro.
The ball's hit a splinter off the radius.
La bala ha astillado el radio.
It shatters the glassy essence of cognitive dissonance; the shards of which splinter off and sting like mad in the fleshy heart of truth.
Rompe la esencia vidriosa de la disonancia cognitiva; cuyos fragmentos se astillan y pican dolorosamente en el carnoso corazón de la verdad.
Just finished this hike, did get turned around a few times as there are a lot of other trails that splinter off, but once we got to the cave it was really neat definitely want to come back and explore more.
Acabo de terminar esta caminata, se dio la vuelta unas cuantas veces, ya que hay muchos otros senderos que se desprenden, pero una vez que llegamos a la cueva estaba realmente limpio, definitivamente quiero volver y explorar más.
Furniture with holes in them that they can stick their heads into seem to be especially desirable, but make sure they can't splinter off pieces they can swallow and injure themselves.
El mobiliario con agujeros en los que pueden meter la cabeza parece ser particularmente conveniente, pero asegúrate de que tu mascota no pueda arrancar piezas que pueda tragar con las cuales se pueda lastimar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor splinter off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 22. Verstreken tijd: 67 ms.
