We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the conventional method, the splints are made with thermoforming foil.
Con los métodos convencionales, las férulas se elaboran con láminas de embutición.
Bite splints are made of clear plastic.
Las férulas de mordida están hechas de plástico transparente.
Most splints are made of plaster.
La mayoría de las férulas están hechas de yeso.
Some splints are made of fiberglass or plaster that will need to dry and harden.
Algunas férulas están hechas de fibra de vidrio o yeso que tienen que secarse y endurecerse.
Only at this point splints are made, and the patient can immediately start using them.
A continuación, se realizan las férulas y el paciente puede comenzar a utilizarlas inmediatamente.
Splint therapy is also available, where handcrafted splints are made to relieve pressure from the joints and reset their functionality.
La terapia de férulas también está disponible, donde se hacen férulas artesanales para aliviar la presión de las articulaciones y restablecer su funcionalidad.
The material with which conventional splints are made is plaster, which is highly hygroscopic.
El material con el que están hechas las férulas convencionales es de yeso que es altamente higroscópico.
Tailor-made splints are made for the patient that adapt perfectly to the shape of the teeth.
Se confeccionan unas férulas a medida para el paciente que se adaptan perfectamente a la forma de los dientes.
These off-the-shelf splints are made in a variety of shapes and sizes, and are much easier and faster to use.
Esta férula lista para usar, viene en una variedad de formas y tamaños y es más rápida y fácil de usar.
These off-the-shelf splints are made in a variety of shapes and sizes, and are much easier and faster to use.
Estas férulas prefabricadas se elaboran en una variedad de formas y tamaños, y son mucho más fáciles y rápidas de usar.
The palmar and dorsal splints are made of malleable aluminum, for a more independent grip of the wrist and fingers, according to the desired angles.
Las férulas palmar y dorsal son de aluminio maleable, para una sujeción de la muñeca y dedos más independiente, según los ángulos deseados. Ver Novedad
The palmar and dorsal splints are made of malleable aluminum, for a more independent grip of the wrist and fingers, according to the desired angles.
Incorporan férula palmar en aluminio maleable y dos refuerzos dorsales de plástico, facilitando una adecuada sujeción de la muñeca según el ángulo deseado. Ver Disponible
The digital splints are made of malleable aluminum allowing varying the extension or flexion of the metacarpophalangeal (MCF) and interphalangeal joints (IFP, IFD).
Las férulas digitales están fabricadas en aluminio maleable permitiendo variar la extensión o flexión de las articulaciones metacarpofalangicas (MCF) e interfalángicas (IFP, IFD).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.