It is rather like what physicists call split the atom.
The first ones we developed let us split the atom.
We've gone to the stars, split the atom, written sonnets.
These people haven't even split the atom yet.
The moment we split the atom the nuclear holocaust came into being.
We split the atom, we make a bomb.
Humans have learned to split the atom.
Los humanos han aprendido a dividir el átomo.
It has been called the most awesome discovery since man split the atom.
Ha sido llamado el descubrimiento más impresionante desde que el hombre dividió el átomo.
It's just I'm finding it quite hard to, you know, split the atom.
Es que me está costando, ya sabes, dividir el átomo.
That organism is potentially the greatest breakthrough in weapons research since man split the atom.
Este organismo es el mayor descubrimiento en investigación de armas desde que dividimos el átomo.
Scientists used to say that you couldn't split the atom and today that is no longer true.
Los científicos decían que no se podía dividir el átomo, y hoy ya no es así.
And maybe he didn't split the atom, but... he survived the end of the world.
German scientists have managed to split the atom, releasing 200 million volts.
Los científicos alemanes han logrado dividir el átomo, liberando 200 millones de voltios.