We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dividir la pista
It is not necessary to apply each filter individually, but you can split the track into as many parts as you want, and work with each part individually.
No será necesario aplicar cada filtro individualmente, sino que podremos dividir la pista en tantas partes como queramos y trabajar sobre cada una de estas partes individualmente.
If you want to get DIY, the easiest way is to split the track.
Si quiere hacerlo por sus propios medios, la mejor forma es dividir la pista.
This option helps to split the track into two parts, the Left track and the Right track.
Esta opción te ayuda a dividir la pista en dos partes, la pista izquierda y la pista derecha.
Due to the capabilities of the new chip DSP-4 used for this game, it was the first game in the series that was possible to split the track in two different directions with different lengths, sometimes intentionally making one route much faster than the other.
Debido a las capacidades del chip nuevo DSP-4 utilizado para este juego, sea el primer juego en la serie que era posible de partir la pista en dos direcciones diferentes con longitudes diferentes, a veces intencionadamente haciendo una ruta mucho más rápido que el otro.
Bowie and Tony Visconti roughly split the track in half, re-recording it so both halves could function as individual songs.
Bowie y Tony Visconti partieron la canción en dos partes, regrabándolo para que pudiesen funcionar como canciones independientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.