We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nos partirá en dos
nos dividiste en dos
They split us in two groups because there were so many people.
Nos dividimos en dos grupos porque había tanta gente.
Another one like that'll split us in two.
Otro como ese y nos destruirá.
Another one like that will split us in two!
Otro como ese y nos partirá en dos.
This will split us in two and will lead us straight to the "blinkered person within", which is not someone we want to visit right now.
Esto nos partirá en dos: en vez de encontrar a la persona sana, nos daremos de bruces con la persona escindida, que no es a quien queremos visitar en este momento.
They colonized us and is responsible for the war that split us in two!
¡Nos colonizaron y es responsable de la guerra que nos partió en dos!
You just split us in two.
¡Tu nos dividiste en dos!
You split us in two.
Nos dividiste en dos. Créeme, fue un accidente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.