Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spouting off
Geflecteerde vorm van spout off
Vertaling van "spouting off" in Spaans
soltándome
escupiendo
parloteando
echando pestes
verborrea por
Drinking beer in the morning, spouting off some random listen all day to other people talking, yet never say a peep about yourself...
Bebiendo alcohol por la mañana, soltándome un tanka al azar... Escuchas a los demás todo el tiempo mientras hablan, pero nunca dices nada sobre ti ni por asomo... Sabías que yo era un estudiante, ¿no?
Drinking beer in the morning, spouting off some random listen all day to other people talking, yet never say a peep about yourself...
Tomando cerveza en la mañana, soltándome un tanka así de la nada... Escuchas todo el día a otras personas hablar, pero nunca dices nada de ti... Sabías que era un estudiante, ¿No?
He was too busy spouting off lies about my dad.
Estaba muy ocupado escupiendo mentiras sobre mi papá.
Just felt like people were sitting around, spouting off things they wrote on motivational posters.
Eran como personas sentadas alrededor, escupiendo cosas que habían escrito en los carteles de motivación.
Hark at me, spouting off already, I haven't had one brandy wine yet.
Ya estoy parloteando y no me he tomado ni un vino aún.
Hecky spouting off about tri-x film like he's some expert.
Hecky parloteando de la película Tri-X como si fuera un entendido.
It's annoying when you try to talk, and he just keeps spouting off.
Es molesto cuando intentas hablar, y él sigue soltando.
Rufus is prone to loud-mouthed rambling, often spouting off at the mouth continuously until someone cuts him off.
Rufus es propenso a divagar gritando, a menudo escupiendo de su boca de forma continua hasta que alguien lo interrumpe.
Look, we're all obviously pretty upset about what happened, but it's in all of our best interests not to go spouting off theories to the press.
Mira, lógicamente estamos muy disgustados con lo que ha pasado, pero es en beneficio de todos no ir soltando teorías a la prensa.
Though everyone is entitled to his or her opinion, you should not go around spouting off ill-founded, hurtful, or just annoying opinions; this will not make people respect you.
Si bien todos tienen derecho a tener su propia opinión, no deberás estar soltando un rollo de opiniones sin fundamento, hirientes o molestas; esto no hará que los demás te respeten.
Drinking beer in the morning, spouting off some ridiculous tanka... You'll listen to others all day but never say a thing about yourself!
Bebiendo alcohol por la mañana, soltándome un tanka al azar... Escuchas a los demás todo el tiempo mientras hablan, pero nunca dices nada sobre ti ni por asomo... Sabías que yo era un estudiante, ¿no?
He was in the office spouting off, pointing at Monk with his big!
Estaba en la oficina escupiendo, apuntando a Monk con su gran y grueso cigarro.
They come in here spouting off they've seen His Majesty's Navy out there and I have three crews pulling orders because they haven't got enough balls to get back in the water.
Han venido soltando que han visto a la Marina de Su Majestad ahí fuera... y tengo a tres embarcaciones reteniendo cargas... porque no han tenido pelotas para salir al agua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spouting off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 46 ms.
