We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL Critical Update must target the active node in order to work in a clustered environment.
SQL Critical Update debe aplicarse en el nodo activo para que funcione en un entorno agrupado.
If you are applying SQL Critical Update for the first time, you do not need to run servpriv.exe separately.
Si es la primera vez que aplica SQL Critical Update, no es necesario que ejecute servpriv.exe por separado.
However, if you want to run the SQL Critical Update Kit on other machines, you should download the self-extracting file and save it locally.
Sin embargo, si ejecuta el kit de SQL Critical Update en otros equipos, deberá descargar el archivo autoextraíble y guardarlo localmente.
To send feedback on these tools, send email to SQL Critical Update Kit.
Para enviar comentarios acerca de estas herramientas, utilice la dirección de correo electrónico del kit de SQL Critical Update.
NOTE If you plan to deploy SQL Critical Update Kit across your enterprise, you should download the self-extracting file and place it on a public share so that it can be easily run throughout your organization.
NOTA Si tiene previsto distribuir el kit de SQL Critical Update en su empresa, deberá descargar el archivo autoextraíble y colocarlo en un recurso compartido para que pueda ejecutarse fácilmente en toda su organización.
NOTE: In some circumstances you may experience difficulties extracting the files from the SQL Critical Update Kit package if your computer has more than 4 GB free on your hard drive.
NOTA: en algunas circunstancias puede tener dificultades para extraer los archivos del kit de SQL Critical Update si en su equipo hay más de 4 GB de espacio libre en el disco duro.
The SQL Critical Update Wizard will walk you through the steps of detecting the vulnerability and updating the affected files.
El Asistente para SQL Critical Update le guiará por los pasos necesarios para detectar la vulnerabilidad y actualizar los archivos afectados.
SQL Critical Update will fix vulnerabilities that it discovers; it cannot be used to simply disable an instance of SQL Server.
SQL Critical Update corregirá todos los archivos potencialmente vulnerables que detecte; no se puede utilizar para deshabilitar simplemente una instancia de SQL Server.
SQL Critical Update works only if the ssnetlib.dll file exists for each instance of SQL Server being patched.
SQL Critical Update sólo funciona si el archivo ssnetlib.dll existe para cada instancia de SQL Server que se corrige.
SQL Critical Update scans the computer on which it is running for instances of SQL Server 2000 and MSDE 2000 that are vulnerable to the Slammer worm, and updates the affected files.
SQL Critical Update busca las instancias de SQL Server 2000 y MSDE 2000 vulnerables al gusano Slammer y actualiza los archivos afectados en el equipo en el que se está ejecutando.
The user running SQL Critical Update must have permission to replace SQL Server files in the Program Directory.
El usuario que ejecute SQL Critical Update debe tener permiso para reemplazar los archivos de SQL Server en el directorio del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.