Vertaling van "sqq" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It stays him in his afflictions (v, 7 sqq.
Le queda en sus aflicciones (v, 7 ss;.
It appears to me that iv, 17, is not to be taken literally; and the same is true of x, 8 sqq.
Me parece que iv, 17, no debe ser tomado literalmente, y lo mismo es cierto de x, 8 ss.
Several parts must be taken in the sense of parables, e.g. what is said in ix, 14 sqq., of the siege of a city by a king.
Varias partes deben tomarse en el sentido de las parábolas, por ejemplo, lo que se dice en ix, 14 ss., del asedio de una ciudad por un rey.
The concluding chapter (li) is a real appendix to the book, and was added to it after the completion of the work, as is proved by the colophon in 1, 29 sqq.
El capítulo final (li) es un apéndice real para el libro, y se añadió a él después de la finalización de la obra, como lo prueba el colofón de 1, 29 ss.
They deny everything supernatural, so that they reject not merely inspiration and canonicity, but also prophecy and miracle a ft in Katholik , 1908, II, 241 sqq.).
Ellos niegan todo lo sobrenatural, de modo que no solo rechazan la inspiración y la canonicidad, sino también la profecía y el milagro a ss.).
Hence the testimony of the man born blind (John 9:30 sqq.) and the official processes in the canonization of saints.
Por lo tanto el testimonio del ciego de nacimiento (Juan 9:30 ss.) Y los procesos oficiales de la canonización de los santos.
Hoberg, "Die Genesis", 2nd ed., p. xxii sqq.); in other words and phrases the changes may be fewer, but it would be unreasonable to deny the existence of any.
Hoberg, "Die Génesis", 2 ª ed, p. xxii ss...), en otras palabras y frases que los cambios pueden ser menos, pero no sería razonable negar la existencia de todo.
And we already know, because Homi Bhabha (2002:91 sqq) has explained very well how unclear a stereotype can be.
Y ya sabemos, porque Homi Bhabha (2002:91 y ss.) nos lo ha explicado muy bien, lo que tiene de confuso un estereotipo.
Again the pasch mentioned in John 6:4 has its parallel in the "green grass" of Mark 6:39, and in the multiplication of loaves as told in Luke 9:12 sqq.
Una vez más la pascua mencionada en Juan 6:4 tiene su paralelo en la "hierba verde" de Marcos 6:39, y en la multiplicación de los panes como dijo en Lucas 9:12 ss.
the book was not composed during the first years that followed the return from the Babylonian captivity, because not only the Temple exists, but relaxation in the exercise of worship already prevails (Malachi 1:6 sqq.)
el libro no fue compuesto durante los primeros años que siguieron al regreso de la cautividad de Babilonia, porque no solo existe el templo, pero la relajación en el ejercicio del culto ya existente (Malaquías 1:6 ss.)
Zeitfragen , III, 48).Some of the principal sins of the critics in their treatment of Sacred Scripture are the following:They deny everything supernatural, so that they reject not merely inspiration and canonicity, but also prophecy and miracle a sqq.).
Algunos de los principales pecados de los críticos en su tratamiento de la Sagrada Escritura son los siguientes: Ellos niegan todo lo sobrenatural, de modo que no solo rechazan la inspiración y la canonicidad, sino también la profecía y el milagro a ss.).
And without further ado He allowed these Disciples to go their way (John 6:62 sqq.).
Y sin más preámbulos le permitió a estos discípulos a seguir su camino (Juan 6:62 ss.).
Jud., I, i, 3), the Nile is one of the four great rivers of paradise (Genesis 2:10 sqq.).
Jud., I, i, 3), el Nilo es uno de los cuatro grandes ríos del paraíso (Génesis 2:10 ss.).