The team needs to square away their strategy before the big game.
El equipo necesita arreglar su estrategia antes del gran partido.
She always likes to square away her work tasks first thing in the morning.
A ella le gusta arreglar sus tareas de trabajo a primera hora de la mañana.
She took time to square away the garden, organizing the plants neatly.
Dedico tiempo a organizar el jardín, colocando las plantas de manera ordenada.
After a long day, I like to square away my tasks to feel accomplished.
Después de un largo día, me gusta organizar mis tareas para sentirme realizado.
Can you square away your room? It's a complete mess.
¿Puedes poner en orden tu habitación? Está completamente desordenada.
She took a few minutes to square away the items on her desk before leaving.
Se tomó unos minutos para arreglar los objetos en su escritorio antes de irse.
She aims to square away her inbox before lunchtime.
Ella se propone organizar su bandeja de entrada antes del almuerzo.
I will square away the kitchen before we start cooking for the party.
Voy a organizar la cocina antes de que empecemos a cocinar para la fiesta.
After the meeting, I need to square away the project details before the deadline.
Después de la reunión, necesito organizar los detalles del proyecto antes de la fecha límite.
We should square away our differences before starting the new project.
Deberíamos arreglar nuestras diferencias antes de comenzar el nuevo proyecto.
We should square away the seating arrangement for the event tonight.
Deberíamos organizar la disposición de los asientos para el evento de esta noche.
We need to square away the finances before the end of the month.
Necesitamos arreglar las finanzas antes de que termine el mes.
My cell phone was shut off, and I didn't get a chance to square away my landline, so...
Tenía el móvil apagado y no he podido arreglar el teléfono fijo, así que...