Most digital still cameras and graphic applications use square pixels.
La mayoría de las cámaras digitales y aplicaciones gráficas utilizan píxeles cuadrados.
In a digital system, an image is made up of square pixels.
En un sistema digital, una imagen está formada por píxeles cuadrados.
Videos created for digital monitors are created using square pixels.
Los vídeos creados para monitores digitales se crean con píxeles cuadrados.
Regardless of the screen resolution or ratio, you will always display square pixels.
Independientemente de la resolución o relación de pantalla, siempre exhibirá píxeles cuadrados.
Some formats specify square pixels, while others use nonsquare pixels.
Algunos formatos especifican píxeles cuadrados, mientras que otros utilizan píxeles no cuadrados.
While creating your video file, please make sure you are working in square pixels.
En el momento de crear su archivo de vídeo, asegúrese de utilizar píxeles cuadrados.
Replace un-natural square pixels with organic pixels.
Vuelva a colocar píxeles cuadrados antinatural con píxeles orgánicos.
Boccolini and co say that when the patterns appear at a relatively slow rate, the human eye sees only a set of square pixels.
Boccolini y sus compañeros afirman que cuando los patrones aparecen a un ritmo relativamente lento, el ojo humano solo ve un conjunto de píxeles cuadrados.
Since the projector is digital, the image of each layer is composed of square pixels which results in a layer formed from small rectangular bricks.
Como el proyector es digital, la imagen de cada capa se compone de píxeles cuadrados, lo que se traduce en una capa formada por pequeños ladrillos rectangulares.
These single, square pixels are grid-shaped and contain only a single color value, but in their entirety they give a colorful - or even a gray - image.
Estos píxeles cuadrados únicos tienen forma de rejilla y contienen un solo valor de color, pero en su totalidad dan una imagen colorida, o incluso gris.
This means there are rows of 300 square pixels one after the other in every inch.
Esto significa que hay filas de 300 píxeles cuadrados una tras otra en cada pulgada.
When shown on a computer screen, digitized analog video may show interlacing effects such as tearing and shapes may be off slightly since the pixels generated may not conform to the square pixels on the computer screen.
Cuando se muestra en una pantalla de ordenador, el vídeo analógico digitalizado puede mostrar efectos de entrelazado como el desgaste, y las formas pueden aparecer ligeramente deformadas, ya que es posible que los píxeles generados no concuerden con los píxeles cuadrados de la pantalla.
The 1035i30 system is obsolete, having been replaced by systems sampled square 1080i and 1080p (square pixels).
El sistema 1035i30 está obsoleto, habiendo sido sustituida por sistemas de muestreado cuadrado 1080i y 1080p (píxeles cuadrados).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.