Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
squashed between
Vertaling van "squashed between" in Spaans
aplastado entre
aplastados entre
Squashed between the cliffs and stretched out
Aplastado entre los precipicios y extendiéndose
They held each other so tightly that they blocked out the sun's light, leaving their children to live in darkness, squashed between the earth and
Su abrazo era tan apretado que bloquearon la luz del sol, dejando a sus hijos viviendo en la oscuridad, aplastados entre la tierra y el cielo.
Workers get squashed between the Chavista bureaucracy on the one hand, the previous managers on the other, and in some cases their own trade union bureaucracy.
Los trabajadores son aplastados entre la burocracia chavista de una parte, los antiguos gerentes de otra, y en algunos casos por su propia burocracia sindical.
Field level, a bit monotonous, very squashed between developments.
Campo plano, un poco monótono, muy encajonado entre urbanizaciones.
The tomatoes, which are ripe, should be squashed between your hands before throwing them.
El tomate, que está maduro, debe de ser aplastado con la mano antes de lanzarlo.
In this way the steel piece is squashed between the upper and lower die blocks into the mould and fills it.
Is that a skateboard squashed between a mattress and a desk in the middle of that garden??
¿Es una tabla de skateboard empotrada entre un colchón y un escritorio en mitad del jardín?
The man squashed between them, who was no Slim Jim himself, wore a look of beatific calm, as if this situation was not only familiar to him, but entirely welcome, despite the rain.
El hombre comprimido entre ellos, que no era lo que se dice un alfeñique, tenía una expresión de calma beatífica, como si esa situación no solo le resultase familiar, sino de hecho muy grata, a pesar de la lluvia.
This is because Iberia, once a plate of its own, is squashed between Africa and Eurasia, and is now fused to and part of the latter.
Esto se debe a que la Península Ibérica, que antes era una placa independiente, está atrapada entre África y Eurasia y, a su vez, está fusionada y forma parte de la segunda.
El Rastro is Madrid's largest outdoor market, squashed between Plaza Mayor, La Latina and Puerta de Toledo.
El Rastro es el mercado al aire libre más grande de Madrid y está situado entre la Plaza Mayor, La Latinay la Puerta de Toledo.
This amendment should prevent the seller, often a small or medium enterprise, being squashed between the devil and the deep blue sea, between a non-reducible liability towards the consumer on the one hand, and liability shifted onto him because of the supplier on the other.
Esta enmienda tiene que evitar que el vendedor, a menudo una PYME, esté entre la espada y la pared, entre una responsabilidad no exonerable hacia el consumidor por una parte y una responsabilidad imputada a él por el intermediario por otra parte.
Synoniemen voor squashed between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
