Vertaling van "squashing a" in Spaans
lt'll be like squashing a bug, Will.
Será como aplastar un bicho, Will.
It sounds like an anvil squashing a sack of kittens.
Suena a un yunque Aplastar un saco de gatitos.
Ironically, despite his incredible reflexes and speed, he still has problems squashing a simple mosquito.
Irónicamente, a pesar de sus reflejos y velocidades increíbles todavía tiene problemas para aplastar a un simple mosquito.
Squashing a snail may not seem important,
Aplastar a un caracol no parecerá importante,
Leave it on the floor like you're squashing a bug.
Déjalo en el suelo como si estuvieras aplastando un bicho.
Just squashing a mosquito.
Solo aplastando un mosquito.
Just squashing a mosquito.
Estaba aplastando un mosquito.
The nose of this gunship was customized with a painting of a clone trooper's armored foot squashing a Geonosian, and the vessel's name written in Aurebesh.
La nariz de esta cañonera estaba personalizada con una pintura del pie de un soldado clon aplastando un insecto, y bajo el estaba su nombre escrito en Aurebesh.
Sophusson represents the view of many nationalistic, conservative Icelanders when he mimes squashing a bug under his shoe and says, "Nobody does this to Iceland."
Sophusson representa la vista de muchos islandeses nacionalistas y conservadores cuando él actúa aplastando un bicho bajo su zapato y dice, «Nadie hace esto a Islandia.»
Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
Aplastar a un caracol no parecerá importante, pero recuerden, incluso esta elección afectará a la evolución de Milo.
Female Voice: Squashing a snail may not seem important,
Voz femenina: Aplastar a un caracol no parecerá importante,
Female Voice: Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
Voz femenina: Aplastar a un caracol no parecerá importante, pero recuerden, incluso esta elección afectará a la evolución de Milo.
It operates by squashing a rubber tube, which ensures long life and no maintenance because no metal parts come into contact with cement.
Su funcionamiento que consiste en el aplastamiento de un tubo de goma asegura una larga duración y ningún mantenimiento puesto que no hay partes mecánicas en contacto con el cemento.