As a marksman, he learned when to squeeze the trigger precisely.
To improve accuracy, one must practice how to squeeze the trigger slowly.
Training sessions taught him how to squeeze the trigger without flinching.
Las sesiones de entrenamiento le enseñaron a presionar el gatillo sin titubear.
In a moment of panic, he forgot to squeeze the trigger properly.
En un momento de pánico, olvidó presionar el gatillo correctamente.
You should always ensure your aim is true before you squeeze the trigger.
Siempre debes asegurarte de que tu puntería sea precisa antes de apretar el gatillo.
During the simulation, she practiced how to squeeze the trigger correctly.
Durante la simulación, ella practicó cómo apretar el gatillo correctamente.
No one squeeze the trigger except in case of extreme danger.
Que nadie apriete el gatillo a no ser en caso de peligro extremo.
Aim the nozzle into a waste bucket and squeeze the trigger.
Mete la boquilla en un balde que no sirva y aprieta el gatillo.
Why don't you exhale slowly, then squeeze the trigger.
Por qué no... exhalas suavemente... y aprietas el gatillo.
Only after these two controls have been pressed, then squeeze the trigger.
Solo después de que estos dos controles han sido pulsados apriete el gatillo.
When you're ready to shoot something, squeeze the trigger.
Cuando estés listo para disparar algo, aprieta el gatillo.
You just have to squeeze the trigger there and you're rolling.
Solo tienes que apretar el gatillo ahí y estás rodando.
Especially when you can't make yourself squeeze the trigger.
Sobre todo cuando no eres capaz de apretar el gatillo.