Vertaling van "ssh agent" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This file contains information about your running ssh agent.
Este fichero contiene información sobre el agente ssh en ejecución.
Enter passphrase to authenticate to the ssh agent
Introduzca la frase de contraseña para autenticar el agente ssh
Bugfix: ssh agent forwarding was not properly disabled when "Forward agents" was unchecked in global settings
Corrección de errores: el reenvío de agente ssh no se deshabilitó correctamente cuando "Desactivar agentes" estaba desactivado en la configuración global.
The answer is to use a SSH agent, a program which remembers the passphrases of your keys!
La respuesta es usar un agente SSH, ¡un programa que recuerda las frases-de-paso de sus llaves!
When used with a program known as an SSH agent, SSH keys can allow you to connect to a server, or multiple servers, without having to remember or enter your password for each system.
Cuando se usa con un programa conocido como Agente SSH, las llaves SSH le permiten conectarse con uno o múltiples servidores sin necesidad de tener que recordar la contraseña de cada sistema.
Improvement: the embedded SSH agent is now launched before SSH tunnels
Mejora: el agente SSH incrustado ahora se inicia antes de los túneles SSH
New feature: added an internal SSH agent "MobAgent" which allows you to automatically load SSH keys at MobaXterm startup and to forward them
Nueva función: agregó un agente SSH interno "MobAgent" que le permite cargar automáticamente las claves SSH en el inicio de MobaXterm y reenviarlas
Use an SSH agent to speed up authentication
Utilice un SSH agent para acelerar la autenticación
When used with a program known as an SSH agent, SSH keys can allow you to connect to a server, or multiple servers, without having to remember or enter your password for each system.
Cuando se usan con un programa conocido como SSH agent, las claves SSH le permiten conectarse a un servidor, o a múltiples servidores, sin tener que recordar o ingresar su contraseña en cada sistema.
All the authentication is done using SSH public key cryptography and passwords or passphrases gathered by your local SSH agent.
Toda la autenticación se realiza a través de la criptografía de llave pública SSH y contraseñas y frases de acceso reunidas por el agente local SSH.
An SSH agent is a program which caches your decrypted private keys and provides them to SSH client programs on your behalf.
Un Agente de SSH es un programa el cual guarda su llave descifrada y la provee a los diferentes clientes de SSH en su nombre.
A remedy exists, the SSH agent.
Existe un remedio, el Agente SSH - SSH agent.
You can check it out int he section Start and Stop Agents. To run VMware via SSH agent without Osmius agent, like the others Osmius agents, allows the execution in standalone mode.
El agente de VMware vía SSH conserva las mismas características de ejecución del resto de los agentes que puedes consultar en la sección vía SSH, al igual que el resto de los agentes de Osmius, permite la ejecución en modo standalone.