Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabilization and adjustment program
Vertaling van "stabilization and adjustment program" in Spaans
programa de estabilización y ajuste
The first scenario only treats this problem in compensatory fashion, and as a political mechanism to undermine the opposition; it thus creates political clientele instead of a social base whose medium-term economic interests are represented in the stabilization and adjustment program.
El primer escenario solo trata este problema en forma compensatoria y como mecanismo político para socavar a la oposición, creando clientelas políticas en vez de una base social cuyos intereses económicos estén a mediano plazo representados en el programa de estabilización y ajuste.
The Sandinista stabilization and adjustment program, which contracted state employment and diminished demand in 1988-89, had already moved in this direction with measurable results.
El programa de estabilización y ajuste sandinista, que contrajo el empleo estatal y disminuyo la demanda, había provocado ya en los años 88 y 89 un importante incremento de este indicador.
Throughout the 1980s and 1990s a stabilization and adjustment program was institutionalized in Mexico in the form of tripartite agreements known as "pacts."
Durante los años ochenta y noventa, México fue capaz de institucionalizar un programa de estabilización y ajuste en forma de arreglos tripartitas conocidos como pactos.
By early 1995, its triumphalism already seemed unwarranted, but with the endorsement of the IMF and World Bank, Lacayo & Co. presented the stabilization and adjustment program not only as a good one, but even as a model to imitate.
A inicios de 1995 el gobierno Chamorro Lacayo exhibió un triunfalismo fuera de tono. Con el aval del FMI y el Banco Mundial, presentaba el programa de estabilización y ajuste nicaragüense no solo como bueno sino como un modelo a imitar.
The illogical first phase of the stabilization and adjustment program produced new problems that would force the country to implement even harsher austerity measures.
La lógica de la primera fase de medidas de estabilización y ajuste produce nuevos problemas que obligan al país a implementar medidas aún más austeras.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
