Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stack the deck
Definitie
Vertaling van "stack the deck" in Spaans
Definitie NEW
influir en el resultado
marcar las cartas
amañar las cartas
arreglar a favor de alguien
inclinar la balanza
arreglar la baraja
sesgar las condiciones
The strategist knew how to stack the deck to achieve the desired results.
El estratega sabía cómo influir en el resultado para lograr los resultados deseados.
By limiting participation, organizers can stack the deck for a more favorable outcome.
Al limitar la participación, los organizadores pueden influir en el resultado para un desenlace más favorable.
But this time, we decided to stack the deck in our favour.
Pero esta vez decidimos marcar las cartas a nuestro favor.
"You don't have to stack the deck"
"No hace falta marcar las cartas"
The lawyer tried to stack the deck by excluding all unfavorable witnesses.
El abogado intentó amañar las cartas excluyendo a todos los testigos desfavorables.
In the debate, he tried to stack the deck with misleading statistics.
En el debate, intentó sesgar las condiciones con estadísticas engañosas.
To win at poker, some players will stack the deck with marked cards.
Para ganar al póker, algunos jugadores harán trampa con cartas marcadas.
If you stack the deck, you can ensure your favorite candidate secures a victory.
Si manipulas las condiciones, puedes asegurar que tu candidato favorito gane.
But there are things you can do to stack the deck.
Pero hay cosas que se pueden hacer para nivelar las condiciones.
I just need to stack the deck - as much as I can.
Necesito inclinar la balanza a mi favor - tanto como pueda.
To win the election, they decided to stack the deck by influencing voter turnout.
Para ganar la elección, decidieron manipular las condiciones influyendo en la participación de los votantes.
You just can't stack the deck with the top kids at school.
Uno no puede simplemente convocar a los mejores alumnos de la escuela.
They might stack the deck by withholding important information during negotiations.
Podrían sesgar las negociaciones ocultando información importante.
Synoniemen voor stack the deck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 64 ms.
