The swamp exhaled a witches' brew of gases, making everyone cough and stagger.
El pantano exhalaba un brebaje de bruja de gases, haciendo toser y tambalear a todos.
You probably hadn't noticed, but I tend to stagger.
Quizás no te hayas dado cuenta pero tiendo a tambalear.
The hike was exhausting, and they had to stagger their pace regularly.
La caminata fue agotadora, y tuvieron que escalonar su ritmo regularmente.
The team had to stagger shifts to stave fatigue during the long hours.
El equipo tuvo que escalonar turnos para evitar la fatiga durante las largas horas.
The strong wind made him stagger as he walked along the beach.
El fuerte viento lo hizo tambalearse mientras caminaba por la playa.
As darkness fell, he could only stagger through the unfamiliar neighborhood.
Al caer la noche, solo podía tambalearse por el vecindario desconocido.
He tried to maintain composure, but his stagger revealed his anxiety.
Trató de mantener la compostura, pero su tambaleo reveló su ansiedad.
She tried to walk steadily, but her stagger betrayed her fatigue.
Intentó caminar con firmeza, pero su tambaleo delataba su cansancio.
The soldier's stagger across the battlefield indicated his injuries.
El tambaleo del soldado por el campo de batalla indicaba sus heridas.
Every dancer knows the importance of disguising a momentary stagger during performance.
Todo bailarín sabe la importancia de disimular un tambaleo momentáneo durante la actuación.
The old man's stagger reminded everyone of the years he had lived.
El tambaleo del anciano recordaba a todos los años que había vivido.
Despite her stagger, she pressed on, determined to finish the race.
A pesar de su tambaleo, siguió adelante, decidida a terminar la carrera.
The hiker's stagger showed his exhaustion from climbing the steep hill.
El tambaleo del excursionista mostraba su agotamiento de subir la colina empinada.