Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standardizing body
Vertaling van "standardizing body" in Spaans
organismo con actividades de normalización
organismo encargado de la normalización
organismo con actividades normativas
He concluded that a standardizing body might find it advantageous for its own position to adopt such a code.
Concluye que puede resultar ventajoso para la propia institución de normalización adoptar un código de ese tipo.
The notice was to be published in the same publication in which the standardizing body notified the existence of its work programme.
El aviso debe aparecer en la misma publicación en que la institución de normalización notifica la existencia de su programa de trabajo.
Formal standards, on the other hand, are formulated by a standardizing body and are usually adopted by consensus by the various stakeholders involved in the process.
Por lo que se refiere a las normas formales, las formula un organismo de normalización y por lo general las adoptan por consenso las diferentes partes interesadas involucradas en el proceso.
'standard' shall mean a technical specification approved by a recognized standardizing body for repeated or continuous application, compliance with which is in principle not compulsory
norma: una especificación técnica, aprobada por un organismo de normalización reconocido, para una aplicación repetida o continuada, cuyo cumplimiento no es, en principio, obligatorio
Recognition agreements will be signed when the standardizing body is founded as these agreements are normally arrived at between and amongst standardizing bodies.
Se concertarán acuerdos de reconocimiento después de que se haya creado el órgano de normalización, ya que tales acuerdos se concluyen normalmente entre los órganos de esa naturaleza.
For example, whether the eco-labelling body should be treated as a central government body or a non-governmental standardizing body has to be determined on a case-by-case basis.
Por ejemplo, hay que determinar, caso por caso, si el órgano de ecoetiquetado debe tratarse como un órgano de la administración central o como un órgano de normalización no gubernamental.
Depending on the voting or consensus rules of the standardizing body, the text is approved and eventually published.
El texto se aprueba y, en su caso, se publica con arreglo a las reglas de votación o de consenso de la institución de normalización.
He noted that the nature of a standard and the nature of the standardizing body could not be entirely divorced.
Observa que no es posible separar por completo la naturaleza de una norma de la de una institución de normalización.
Any interested member of the international standardizing body, including especially developing country Members, with an interest in a specific standardization activity should be provided with meaningful opportunities to participate at all stages of standard development.
Cualquier miembro interesado de la institución de normalización internacional, incluidos sobre todo los países en desarrollo miembros, que se interese en una actividad de normalización específica deberá tener oportunidades adecuadas de participar en todas las etapas de la elaboración de normas.
Additional information on the work of the Colombian standardizing body and its link with the domestic industry was also provided.
Además, se facilitaba información adicional sobre la labor del órgano de normalización colombiano y sus relaciones con la rama de producción nacional.
When there was no private standardizing body, it was the government that took on the responsibility.
Cuando no había un organismo de normalización privado, era el Gobierno el que asumía la responsabilidad.
On the specifics, Members do not always agree on the "relevance" of a particular standard or standardizing body.
En concreto, los Miembros no siempre están de acuerdo sobre la "pertinencia" de una norma o un organismo de normalización determinados.
In relation to these activities, the eco-labelling scheme itself would seem to be clearly covered by the TBT Agreement as a standardizing body.
Con relación a estas actividades, el propio programa de etiquetado ecológico parecería corresponder claramente al ámbito del Acuerdo OTC como un órgano de normalización.
Synoniemen voor standardizing body in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 54 ms.
