Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standing rigging
View images
Definitie
Vertaling van "standing rigging" in Spaans
Definitie
jarcia fija
jarcias fijas
Every sailor must understand the importance of the standing rigging for safety.
Todo marinero debe entender la importancia del aparejo fijo para la seguridad.
Inspecting the standing rigging is essential before setting sail on open waters.
Inspeccionar el aparejo fijo es esencial antes de zarpar hacia aguas abiertas.
Our range of services extends not only to the manufacture of standing rigging but also to specifying and mounting your running gear.
Nuestra lista de servicios no se limita solamente a la fabricación de jarcia firme sino que también elegimos y montamos su mecanismo motriz.
She has been truly treated with care and many items have been replace over the years, standing rigging new 2016, Bimini & Sprayhood new 2016 and so on.
El barco ha sido verdaderamente tratado con cariño y muchos componentes han sido actualizados a lo largo de los años; jarcia firme nueva 2016, bimini & capota nuevos 2016, y así sucesivamente.
In general, experts advise against securing with split rings on the standing rigging.
En general, los expertos aconsejan no asegurar con pasadores de anilla la jarcia fija.
A boat's standing rigging, running rigging, spars and movable hull appendages shall be adjusted and operated only by manual power.
La jarcia fija, la jarcia de labor, las perchas y los apéndices accesorios móviles del casco de un barco serán ajustados y trabajados solamente mediante fuerza manual.
I learned about the different types of standing rigging used on various ships.
Aprendí sobre los diferentes tipos de aparejo fijo que se utilizan en varios barcos.
Our captain taught us how to adjust the standing rigging during the storm.
Nuestro capitán nos enseñó cómo ajustar el aparejo fijo durante la tormenta.
Different boats use various configurations of standing rigging for their masts.
Diferentes barcos utilizan diversas configuraciones de aparejo fijo para sus mástiles.
Each boat had unique standing rigging tailored for optimal performance and safety.
Cada barco tenía un aparejo fijo único, diseñado para un rendimiento y seguridad óptimos.
It is crucial to maintain the standing rigging for the safety of all crew members.
Es crucial mantener el aparejo fijo por la seguridad de todos los miembros de la tripulación.
During the maintenance check, we found the standing rigging needed immediate repair.
Durante la revisión de mantenimiento, encontramos que el aparejo fijo necesitaba reparaciones inmediatas.
For experienced sailors, the maintenance of standing rigging is a regular task on board.
Para los marineros experimentados, el mantenimiento del aparejo fijo es una tarea regular a bordo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of standing rigging
aparejo fijo
jarcia firme
Synoniemen voor standing rigging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 31 ms.
