Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
start from scratch
Vertaling van "start from scratch" in Spaans
Definitie
comenzar desde el principio
partir desde cero
volver a empezar
The recipe failed completely, so I'll start from scratch tomorrow.
La receta salió fatal, así que mañana voy a empezar de cero.
The coach left, and the team had to start from scratch again.
El entrenador se fue y el equipo tuvo que empezar de cero otra vez.
Defined existence allows us to start from scratch and live towards something.
La existencia definida nos permite comenzar desde cero y vivir hacia algo.
It is not necessary to tear down all systems and start from scratch.
No es necesario derribar todos los sistemas y comenzar desde cero.
Nothing functions if every so often you have to start from scratch.
Nada funciona si cada cierto tiempo se tiene que partir de cero.
My thesis was rejected, so I must start from scratch this semester.
Rechazaron mi tesis, así que debo empezar de cero este semestre.
Sometimes it's easier to start from scratch than to fix a broken system.
A veces es más fácil empezar de cero que arreglar un sistema roto.
Trying to fix that outdated software is pounding sand; better start from scratch.
Intentar arreglar ese software obsoleto es arar en el mar; mejor empezar de cero.
When my laptop crashed, I had to start from scratch on the project.
Cuando se estropeó mi portátil, tuve que empezar de cero con el proyecto.
We lost our savings, so we'll start from scratch in another city.
Perdimos nuestros ahorros, así que vamos a empezar de cero en otra ciudad.
After the fire, the business had to start from scratch to rebuild everything.
Después del incendio, el negocio tuvo que empezar de cero para reconstruir todo.
The devil of it is we'll probably have to start from scratch again.
Lo peor es que probablemente tendremos que empezar de cero otra vez.
My mother would have loved to start from scratch like this.
A mi madre le hubiera encantado dejar todo y empezar de cero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor start from scratch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1904. Exact: 1904. Verstreken tijd: 94 ms.
