Vertaling van "start to make a difference" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comenzar a hacer la diferencia
Your actions start to make a difference.
Sus acciones comienzan a marcar la diferencia.
You can start small, but you have to start to make a difference.
Puede empezar poco a poco, pero hay que empezar a hacer una diferencia.
If they have a clear understanding of the organization, their positions, and the community, they can jump into their jobs immediately and start to make a difference.
Si tienen un conocimiento claro de la organización, su puesto de trabajo y la comunidad podrán comenzar a trabajar inmediatamente y empezar a cambiar las cosas.
By breaking down a large challenge into smaller, manageable tasks, we can all start to make a difference on our farms and ranches - and when lots of us do that, the effect can be enormous!
Si desglosamos un gran desafío en tareas más pequeñas y manejables, todos podemos empezar a marcar una diferencia en nuestras granjas y ranchos y cuando empecemos todos a hacer lo mismo,! el efecto puede ser increíble!
The concept of minority influence (source) tells us that individuals and small groups can start to make a difference in the world, and the vegan movement is expanding and becoming more visible all the time.
El concepto de influencia minoritaria (fuente, en inglés) nos dice que los individuos y los grupos pequeños pueden empezar a marcar la diferencia en el mundo; y el movimiento vegano está creciendo y haciéndose cada vez más visible.
We can start to make a difference
Podemos comenzar a hacer la diferencia
"Most of these local communities probably understand what drives radicalisation better than we do and may have some of the solutions, but they can't get the funding they need to start to make a difference," she said.
"La mayoría de estas comunidades locales probablemente entienden mejor que nosotros lo que conduce a la radicalización y pueden aportar soluciones, pero no pueden obtener la financiación que necesitan para cambiar las cosas", señala.
"So that's an ecosystem where you can may be think and have like five or sixtogether and you can start to make a difference".
"Así que ese es un ecosistema en el que quizás puedas pensar y tener como cinco o seis juntos y puedes comenzar a crear una diferencia".
We can start to make a difference If we want it for our children.
Podemos comenzar a hacer la diferencia Si lo queremos para nuestros hijos.
That's why, with the Slow Food network, we not only fight for the closure of large farms, but we also try to raise awareness and help small-scale producers, to improve their supply chains, so that they can really start to make a difference.
Es por esta razón que, junto con Slow Food, no solo luchamos por la clausura de las grandes granjas, sino que también buscamos sensibilizar y ayudar a los pequeños productores a mejorar sus cadenas de suministro para que puedan comenzar a marcar una diferencia real.
We can start to make a difference if we want it for our children Recycle that can and plant that tree, 'cause the future begins with you and me.
Podemos hacer la diferencia si lo queremos para nuestros hijos Reciclen lo que puedan y planten árboles porque el futuro empieza contigo y conmigo.
We can start to make a difference if we want it for our children Recycle that can and plant that tree, 'cause the future begins with you and me. Look, it's working!
"PODEMOS COMENZAR A HACER COSAS DIFERENTES" "SI QUEREMOS CONSERVAR ESTO PARA NUESTROS NIÑOS" "RECICLAR ESA LATA O PLANTAR AQUEL ARBOL" "PORQUE EL FUTURO EMPIEZA CONTIGO Y CONMIGO" Mirar!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.