Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started agitating
Vertaling van "started agitating" in Spaans
empezamos a hacer agitación
empezó a hacer agitación
One of us stood in front of a market across the street with stacks of bundled papers, and two more of us went over in front of the main entrance and started agitating as students were streaming out.
Uno de nosotros estaba parado frente a un mercado al otro lado de la calle con montones de periódicos en paquetes y dos de nosotros nos acercamos a la entrada principal y empezamos a hacer agitación mientras que los estudiantes salían.
We went onto the Bruin Walk and started agitating about what happened the night before
Cuando llegamos a Bruin Walk empezamos a hacer agitación sobre lo que había sucedido la noche anterior
As soon as we started agitating on the bullhorn, a crowd gathered around.
Empezamos a hacer agitación por el megáfono y de inmediato se congregó una multitud.
I started agitating in response, "the police are part of the 1, the police are part of the 1."
Como respuesta, empecé a hacer agitación: "la policía es parte del 1%, la policía es parte del 1%".
One of us started agitating to him and to those within earshot, explaining and making the case for what we were doing.
Uno de nosotros empezó a hacer agitación para él y todos los cercanos, sobre quiénes éramos y qué hacíamos.
A comrade started agitating powerfully with a bullhorn at full volume, talking about how we were revolutionary communists and the 100,000 copies that we had distributed in the universities and to donate $20, $10 and $5 for the doubling of this edition on BAsics.
Una camarada empezó agitar poderosamente con un parlante a todo volumen hablando que éramos revolucionarios comunistas y de las 100.000 copias que habíamos distribuido en las universidades y que donaran de $20, $10 y de $5 para el doblete de esta edición de Lo BAsico.
Höglund started and was followed by Ström, who suddenly started agitating for 6-hour workdays, and even promising 4-hour workdays in a socialist future.
Höglund fue quién comenzó a dar su discurso, siendo seguido por Ström, quién de repente comenzó a exigir una jornada laboral de 6 horas, e incluso prometió que en un futuro socialista iba a haber 4 horas de jornada laboral.
When I started agitating when I went across the street, I felt like I was screaming for Rosie and for her family.
Cuando comencé a agitar en voz alta al cruzar la calle, me sentía como si estuviera gritando por Rosie y su familia .
The second stage lasted from 2007 - when Gangjeong people started agitating against the naval base plan - to 2009, when civic groups launched a campaign to recall Jeju Island's governor, and held a referendum to this affect.
La segunda etapa duró desde 2007 - cuando la gente de Gangjeong comenzó a actuar en contra del plan de la base naval - hasta 2009, cuando los grupos cívicos lanzaron una campaña para retirar al gobernador de isla Jeju, y celebraron un referéndum para este efecto.
There was apparently a small group of pro-Shah forces there, and at one point a young woman started agitating passionately, telling people to go across the street, to distance themselves from the pro-Shah people.
Al parecer, había un pequeño grupo de fuerzas pro-Sha allí, y en cierto momento una mujer joven empezó a hacer agitación apasionada, diciéndole a la gente que cruzara la calle, para distanciarse de esta gente pro-Sha.
One of the jumpsuited activists took his hood off and started agitating about why we are here, and why we are wearing the jumpsuits-because movies like this prepare people to accept and justify torture and unending war in the Middle East.
Uno de los activistas se quitó la capucha e hizo agitación acerca de los monos y de que las películas como "Obsession" sientan la base para aceptar la tortura y la guerra sin fin en el Medio Oriente.
The movie finished, leaving people in a stunned state, when some of the Revolution Club members started agitating, enraged tears still wet on their faces.
Al terminar la película dejando a la gente en un estado de sacudimiento, unos miembros del Club Revolución comenzaron a hacer agitación, las lágrimas de furia aún les escurrían por el rostro.
The announcement of Telebrás has already started agitating the market.
El anuncio de Telebrás ya empezó a mover el mercado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor started agitating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
