Vertaling van "started implementing the action plan" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comenzado a aplicar el plan de acción
A full time project coordinator has started implementing the action plan, which will be phased in over the next five years starting from 2012.
Un coordinador del proyecto con dedicación exclusiva ha comenzado a aplicar el plan de acción, que se ejecutará por etapas a lo largo de 5 años a partir de 2012.
In order to do so, we have already adopted and started implementing the action plan, which involves the adoption of 48 new laws and the establishment of 25 new institutions at the State level.
Para ello, ya hemos adoptado y comenzado a aplicar el plan de acción, que entraña la aprobación de 48 leyes nuevas y el establecimiento de 25 instituciones nuevas al nivel estatal.
The answer to the honourable Member's question is, therefore, that the Council has already started implementing the action plan.
La respuesta a la pregunta de su Señoría es, por tanto, que el Consejo ya ha iniciado la ejecución del Plan de Acción.
In 1998, the Community started implementing the action plan by adopting Council Regulation (EC) No. 602/98 which granted all LDCs tariff preferences similar to those available under the Lomé Convention.
En 1998, la Comunidad comenzó a aplicar el plan de acción mediante la adopción del Reglamento (CE) Nº 602/98 del Consejo que concedía a todos los PMA preferencias arancelarias similares a las otorgadas en el marco del Convenio de Lomé.
The Commission started implementing the action plan as soon as it was endorsed by the Council Council conclusions of 2.10.2007. and the Parliament EP Resolution of 11.10.2007. in October 2007.
La Comisión empezó a aplicar el plan de acción tan pronto como lo aprobaron el Consejo Conclusiones del Consejo de 2.10.2007. y el Parlamento Resolución del PE de 11.10.2007. en octubre de 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.