We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
empezó a llover
comenzaron a llegar
empezó a verter
comenzó a verter
comenzó a surgir
comenzara a llover
comenzaron a construir
empezó a llegar
empezaron a llegar
empezó a entrar
comenzó a caer
comenzó a llover
empezó a caer
We booked outdoor seats and, worse luck, it started pouring rain immediately.
Reservamos mesa en la terraza y, vaya mala suerte, empezó a llover enseguida.
I forgot my umbrella; just my luck, it started pouring rain.
Olvidé mi paraguas; para variar, empezó a llover a cántaros.
After the recruiting campaign, many applications started pouring in from interested candidates.
Después de la campaña de selección, comenzaron a llegar numerosas solicitudes de candidatos interesados.
Of course, you came back and troubles started pouring again.
Por supuesto, volviste y los problemas comenzaron a llegar de nuevo.
The game was in full swing when the rain suddenly started pouring down.
El partido estaba en lo más intenso cuando de repente empezó a llover a cántaros.
The charity swung into action as soon as donations started pouring in online.
La organización benéfica pasó a la acción en cuanto comenzaron a llegar donaciones en línea.
Interest in the film took a nosedive after the negative reviews started pouring in.
El interés en la película cayó en picada después de que comenzaron a llegar críticas negativas.
We missed the train and, to make matters worse, it started pouring rain.
Perdimos el tren y, para colmo, empezó a llover a cántaros.
Once her car was placed on the auction block, the bids started pouring in.
Una vez que su coche fue colocado en la subasta, las ofertas comenzaron a llegar.
I saw him hustle up the driveway as the rain started pouring.
Lo vi apurarse por el camino de entrada cuando empezó a llover.
The umbrella saved my bacon when it suddenly started pouring down rain.
El paraguas me salvó por los pelos cuando de repente empezó a llover a cántaros.
An army of ants emerged quickly from the soil after the rain started pouring.
Una tropa de hormigas surgió rápidamente del suelo después de que empezó a llover.
The car began to mist over when the rain started pouring down.
El coche comenzó a empañarse cuando empezó a llover a cántaros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.