Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state emblems
Geflecteerde vorm van state emblem
Vertaling van "state emblems" in Spaans
Armorial bearings, flags, and other state emblems
Escudos de armas, banderas y otros emblemas de Estado
Article 6ter prohibits, inter alia, trademarks concerning state emblems, official hallmarks and emblems of intergovernmental organizations without authorization of competent authorities.
El artículo 6ter prohíbe, entre otras cosas, utilizar en marcas de fábrica o de comercio, sin permiso de las autoridades competentes, emblemas de Estado, punzones oficiales y emblemas de organizaciones intergubernamentales.
Paragraphs 2 and 3 of the Final Protocol relating to State emblems have been merged in a new Article 6ter.
Los párrafos 2 y 3 del Protocolo Final relativos a los emblemas del Estado se fusionaron para constituir un nuevo artículo 6ter.
Article 6ter: Marks: Prohibitions concerning State Emblems, Official Hallmarks, and Emblems of Intergovernmental Organizations
Artículo 6ter: Marcas: prohibiciones en cuanto a los emblemas del Estado, signos oficiales de control y emblemas de organizaciones intergubernamentales
Use of protected state emblems, armorial bearings or flags
Uso de los emblemas de estado, escudos de armas o banderas protegidos
Unauthorized use of protected state emblems or national insignia
Uso no autorizado de emblemas de estado o insignias nacionales protegidos
Like state flags, armorial bearings, flags, and other state emblems enjoy absolute protection, irrespective of the goods and services applied for.
Al igual que las banderas de los Estados, los escudos de armas, banderas y otros emblemas de Estado gozan de protección absoluta, independientemente de los productos y servicios que figuren en la solicitud.
The expression 'other state emblems' indicates any emblems constituting the symbol of the sovereignty of a state.
La expresión «otros emblemas de Estado» indica todos los emblemas que constituyan el símbolo de la soberanía de un Estado.
WTO members may notify state emblems that they wish to prevent from being registered or used trademarks.
Los Miembros de la OMC pueden notificar los emblemas de Estado cuyo registro o utilización como marcas de fábrica o de comercio desean impedir.
Article 6ter of the Paris Convention enables governments to protect their flags and other state emblems; and intergovernmental organizations to protect their names, abbreviations and emblems. Resolving IP disputes
El Artículo 6ter del Convenio de París faculta a los gobiernos a proteger sus banderas y otros emblemas de Estado; faculta también a las organizaciones intergubernamentales a proteger sus nombres, abreviaturas y emblemas.
The expression "other State emblems" is rather vague.
La expresión "otros emblemas de Estado" es más bien vaga.
Protection of State emblems and abbreviations of non-governmental organizations
Protección de los emblemas de Estado y de las siglas de organizaciones no gubernamentales
Nationals of any country who are authorised to make use of the State emblems, signs, and hallmarks, of their country may use them even if they are similar to those of another country.
Los nacionales de cada país que estuviesen autorizados para usar los emblemas de Estado, signos y punzones de su país, podrán utilizarlos aunque exista semejanza con los de otro país.
Synoniemen voor state emblems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 71 ms.
