Each state in the state space corresponds to a distinct configuration.
Cada estado en el espacio de estados corresponde a una configuración distinta.
But the state in which these have another story to tell.
Pero el estado en el que estas tiene otra historia para contar.
All must do this according to their state in life.
Todos tienen que hacer esto conforme a su estado de vida.
Being single is a state in life, not a vocation.
Estar solo es un estado de vida, no una vocación.
Virginia understands this as well as any state in the union.
Virginia comprende esto al igual de los demás estados de la unión.
This makes its decisions and state in the spiritual world genuine.
Esto hace que sus decisiones y estado en el mundo espiritual sean genuinos.
All these assets are under the influence of a state in distress.
Todos estos bienes están bajo la influencia de un estado en peligro.
You must reach a state in which you disappear as a person.
Uno debe llegar a un estado en el que se borra como persona.
Right now you have people leaving the state in considerable numbers.
En este momento hay personas que salen del estado en número considerable.
It makes a detour through the state in the form of taxes.
Hace un desvío a través del estado en forma de impuestos.
Well, they didn't get in that state in two hours.
Bueno, ellos no han alcanzado este estado en dos horas.
And we got five murders across the state in three months.
Y tenemos cinco asesinatos en todo el Estado en tres meses.
I have to reach that state in which I know these unknowns.
Tengo que alcanzar ese estado en el cual logre la liberación.