Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state programme for the development
Vertaling van "state programme for the development" in Spaans
Programa estatal de desarrollo
Programa nacional de fomento
programa estatal para el desarrollo
programa estatal de fomento
Programa nacional de promoción
programa nacional de desarrollo
In order to make it easier to organize home schooling for children with special needs, including disabled children, the State programme for the development of education 2011 - 2020 provides for distance learning.
Con el fin de mejorar las condiciones para organizar la enseñanza de los niños con discapacidades limitadas en el hogar, en particular los niños con discapacidad, el Programa estatal de desarrollo de la enseñanza para 2011-2020 prevé de educación a distancia.
The functional possibilities of the website have been expanded in the framework of the State programme for the development of the Azerbaijani judicial system, 2009 - 2013.
En el marco del Programa estatal de desarrollo de la justicia azerbaiyana para 2009-2013, se han ampliado las posibilidades funcionales del sitio web.
Under the State programme for the development of education for 20052010 it is planned to
El Programa nacional de fomento de la enseñanza para 2005-2010 prevé
The State programme for the development of education for 2005-2010 defines kindergarten as a social institution that gives women the opportunity to work and provides support to socially vulnerable and low-income families.
Con arreglo al Programa nacional de fomento de la enseñanza para 2005-2010, los jardines de infancia se consideran instituciones sociales que dan a la mujer la posibilidad de trabajar y que brindan apoyo a las familias socialmente desprotegidas y de pocos ingresos.
To ensure the continuous improvement of the general education system, a State programme for the development of general education is being carried out in order to
A fin de seguir mejorando el sistema de educación general, se viene ejecutando un programa estatal para el desarrollo de la educación general, en el que se prevé
Practical improvements were also being made: for example, the building of infrastructure under the State programme for the development of the economy and cultures of the minority peoples of the North and other economic and social development programmes for the same peoples.
También se están logrando mejoras prácticas: por ejemplo, la construcción de infraestructura en el marco del programa estatal para el desarrollo de la economía y las culturas de las poblaciones minoritarias del Norte y otros programas de desarrollo económico y social para dichas poblaciones.
In response to this demand, Kazakhstan has adopted a State programme for the development of education for 20052010.
Con este objetivo se ha adoptado un Programa nacional de fomento de la enseñanza para 2005-2010.
Under the State programme for the development of education, 2011-2020, the proportion of schools capable of providing inclusive education must reach the target of 70 per cent of the total number of general education schools by 2020.
Conforme al el Programa Estatal de Desarrollo de la Educación de la República de Kazajstán, para 2020 la parte de las escuelas que reúnen las condiciones para una educación inclusiva debería alcanzar el 70% del número total de escuelas de enseñanza general.
In order to ensure that children enjoy the right to a quality education, Kazakhstan implemented the State programme for the development of education 2005 - 2010.
Con el fin de asegurar el derecho de los niños a obtener una educación de calidad, en Kazajstán se ejecutó el Programa estatal de desarrollo de la educación para 2005-2010.
Public supervision of the rights of accused persons and convicts is also dealt with in the 2009 - 2013 State programme for the development of the Azerbaijani justice system.
La cuestión relativa al control público de la garantía de los derechos de acusados y condenados se recoge también en el programa estatal de desarrollo de la justicia en Azerbaiyán para 2009-2013.
Within the framework of implementing the State Programme for the Development of School Education, in the past three years in the Republic 143 new schools were built and 674 were reconstructed; and major repairs were carried out in 2,228 schools.
En el marco de la ejecución del programa estatal de desarrollo de la educación primaria, en los últimos tres años en la República se han construido 143 escuelas, se han reconstruido 674, y 2.228 han sido objeto de reparaciones importantes.
The State Programme for the Development of Rural Area in the Republic of Kazakhstan for 2004-2010 plans to replace analogue telephone exchanges with digital in 1,773 rural population centres.
En el Programa estatal de desarrollo de las zonas rurales de la República de Kazajstán para 2004-2010 se prevé el reemplazo de las centrales telefónicas analógicas de 1.773 centros de población rurales con centrales digitales.
A Republic of Kazakhstan presidential decree approved the State Programme for the Development and Support of Small Business for 20042006, which stipulates a set of measures to improve institutional conditions aimed at forming a middle class.
En el Programa estatal de desarrollo y apoyo de la pequeña empresa para 2004-2006, aprobado por decreto presidencial de la República de Kazajstán, se prescribe un conjunto de medidas para mejorar las condiciones institucionales que favorecen el surgimiento de una clase media.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 118 ms.
