Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state that programmes
Vertaling van "state that programmes" in Spaans
afirman que los programas
In your responses to our original question under 4.B, you state that programmes were not notified because they were not limited to a specific industry, and in other instances you state that programmes are not limited to specific enterprises.
En sus respuestas a nuestra pregunta original en el párrafo 4.B, ustedes afirman que los programas no se notificaron porque no estaban limitados a una rama de producción específica, y en otros casos afirman que los programas no están limitados a empresas específicas.
For example, for broadcast media, there are guidelines which state that programmes should not make careless references to any class or groups of persons as being inherently inferior.
Por ejemplo, en el caso de los medios radiofónicos, en las directrices se establece que "los programas no deben hacer referencias superficiales a ninguna clase o grupo de personas como intrínsecamente inferior".
The Guidelines state that programmes which ridicule or humiliate people by reducing them to the status of objects infringe human dignity.
Según estas mismas directrices, se considera que vulneran la dignidad humana los programas que ridiculizan o humillan a personas rebajando su categoría a la de meros objetos.
Conclusions of the survey state that programmes on equal opportunities for women and men enjoy high public awareness, the lines of action have the right focus, and the programmes have influenced positive changes.
Según las conclusiones alcanzadas, los programas están muy difundidos entre el público, han generado cambios positivos y las líneas estratégicas tienen el enfoque correcto.
Synoniemen voor state that programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 58 ms.
