Vertaling van "state welfare programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas estatales de asistencia
In the Gospel there are no indications about state welfare programmes for the poor and needy, but we do read that we must pay utmost attention to them.
En el evangelio no hay ninguna indicación de programas estatales de asistencia para los pobres y necesitados; sin embargo, viene dicho que tenemos que prestarles mucha atención.
At the same time, mechanisms to ensure their rights and quality of life, as well as address their needs, should be instituted, in view of the weakening of traditional family support systems and diminishing state welfare programmes
Al mismo tiempo, en vista del debilitamiento de los sistemas tradicionales de apoyo familiar y de la reducción de los programas públicos de bienestar, habría que instituir mecanismos para velar por sus derechos y por la calidad de su vida.
The rights, needs and obligations of elderly women, particularly in view of signs of weakening in traditional family support systems and diminishing State welfare programmes, did not receive adequate attention in all regions.
No todas las regiones tenían debidamente en cuenta los derechos, las necesidades y las obligaciones de las mujeres de edad, sobre todo porque parecían debilitarse los sistemas tradicionales de apoyo familiar y reducirse los programas estatales de protección social.
State welfare programmes such as the Samurdhi programme, provide assistance to poor families without gender bias.
State welfare programmes for disabled persons were first implemented in 1981, the International Year of Disabled Persons.
Los programas de bienestar para discapacitados comenzaron a aplicarse en 1981, el Año Internacional de los Impedidos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor state welfare programmes in het Engels