Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stated without exaggeration
Vertaling van "stated without exaggeration" in Spaans
decir sin exageración
It can be stated without exaggeration that the number of betrayals has increased considerably due to excessive giving.
Se puede decir sin exageración que la extensión de la traición se ha incrementado considerablemente debido a un dar excesivo.
It can be stated without exaggeration that success in its work and whether we will be able to build a reliable ban on the illicit trafficking and dissemination of light weapons is something on which the lives of millions of peaceful people depends.
Cabe decir sin exageración que del éxito de sus labores y del hecho de que podamos conseguir una prohibición del trafico ilícito de las armas pequeñas depende la vida de millones de personas pacíficas.
It can be stated without exaggeration that the conflict in Nagorny Karabakh, which began at the end of the 1980s, has become one of the cruellest conflicts of the late twentieth century in terms of its consequences and duration.
Puede afirmarse, sin temor a exagerar, que el conflicto en Nagorno-Karabaj, iniciado a fines del decenio de 1980, se ha convertido, por sus secuelas y duración, en uno de los conflictos más violentos de fines del siglo XX.
It can be stated without exaggeration that the contributions of IFAD to the GM, as well as the UNCCD as a whole, have not been evaluated by the consultants with due diligence.
Se puede afirmar sin exageración que las contribuciones del FIDA al MM, así como la Convención en su conjunto, no han sido evaluadas por los consultores con la debida diligencia.
It must be stated without exaggeration that Arribas is responsible, along with Professors José Barón Fernández and Angel Alcalá Galve, for the evolution in Spain from anecdotic Servetism to scientific Servetism.
Se puede decir, sin incurrir en exageración, que Arribas, junto con los profesores José Barón Fernández y Angel Alcalá Galve, marca el paso en España del servetismo anecdótico al servetismo científico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stated without exaggeration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 32 ms.
