Vertaling van "statement about the case" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
declaración sobre el caso
Several persons deprived of their liberty indicated that they had been asked by law enforcement officers to sign a statement about the case while in initial custody.
Varias personas privadas de libertad indicaron que miembros de las fuerzas de seguridad les habían pedido que firmaran una declaración sobre el caso mientras se encontraban en el período inicial de custodia.
Pedro Sánchez has not made any statement about the case of the LFAP either.
Tampoco Pedro Sánchez ha hecho ninguna declaración sobre el caso de los ERE.
Before the lawyers present evidence and witnesses, both sides have the right to give an opening statement about the case.
Antes de que los abogados presenten pruebas y testigos, ambas partes tienen el derecho de hacer un discurso de apertura en el caso.
In a statement about the case, one of the boys noted, "I feel good because I took a stand about what happened to me and by doing that I also helped other people who are deaf."
En una declaración acerca del caso, uno de los jóvenes señaló: "Me siento bien porque luché por lo que me pasó y, al hacerlo, también ayudé a otras personas sordas".
Can you make a statement about the case?
¿Alguna declaración sobre lo sucedido?
Click here to read CEDEHM's statement about the case.
Haga clic aquí para leer el pronunciamiento de CEDEHM sobre el caso.
News accounts have reported that Duzac has left Ecuador and has not made a statement about the case.
Informes de prensa han señalado que Duzac habría abandonado Ecuador y que no ha realizado declaraciones sobre el caso.
Indeed, for over three and a half weeks after Trayvon Martin was killed, Obama made no public statement about the case.
De hecho, a la altura de tres semanas y media posterior al asesinato de Trayvon Martín, Obama no había emitido ninguna declaración pública sobre el caso.
The office of defense attorney Don Samuel confirmed to ESPN and ABC News on Wednesday morning that it was representing McCoy but had not yet released a statement about the case as of Wednesday afternoon.
La mañana del miércoles, la oficina del abogado defensor Don Samuel confirmó a ESPN y ABC News que representaba a McCoy, pero sin emitir algún comunicado sobre el caso para la tarde del día.
The Ecuadorian PLWA Coalition issued the following statement about the case: We reject discriminatory practices against PLWA, which are acts that are completely inhumane.
La Coalición Ecuatoriana de Personas viviendo con VIH/Sida declaró sobre este caso: Rechazamos y condenamos estas prácticas discriminatorias hacia las personas que viven con VIH/sida, que son actos que demuestran total falta de humanidad.
Click here to read the International Observatory on Mexico's statement about the case.
Haga clic aquí para leer el pronunciamiento del Observatorio Internacional sobre México sobre el caso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.