Vertaling van "statement announcing the decision" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comunicado anunciando la decisión
The central bank said in a statement announcing the decision it would cut interest rates further into negative territory if necessary, in its battle against deflation.
"El BOJ recortará las tasas de interés aún más en territorio negativo si considera que sea necesario", dijo el banco central en un comunicado anunciando la decisión.
García's office released a statement announcing the decision Tuesday following a closed session meeting at district headquarters.
La oficina de García emitió un comunicado anunciando la decisión el martes después de una reunión a puerta cerrada en la sede del distrito.
The bank removed from the statement announcing the decision a sentence that said it would be appropriate to maintain rates at current levels in "next meetings," preferring to keep all options on the table as it assesses the economic outlook in coming months.
El banco retiró de su comunicado una frase que indicaba que sería apropiado mantener la tasa de interés en sus actuales niveles en sus "próximas reuniones" y prefirió dejar todas las opciones sobre la mesa mientras evalúa el panorama económico en los próximos meses.
While the US Embassy in Honduras released a statement announcing the decision, a reason was not given as to why the funds were canceled.
Mientras la Embajada de los Estados Unidos en Honduras publicó un comunicado que anunciaba la decisión, sin proporcionar una razón para la cancelación de los fondos.
"The Kingdom of Saudi Arabia wishes to reaffirm its support for the sublime meanings reflected by Olympic Games and the cherished values of excellence, friendship and respect that they represent," the Saudi Embassy in London said in a statement announcing the decision.
"El reino de Arabia Saudita desea reafirmar su apoyo a los significados sublimes reflejados en los Juegos Olímpicos y los preciados valores de excelencia, amistad y respeto que representan", informó la embajada saudí en Londres en un comunicado.
I'm going home, Ma! said Barajas-Varela according to attorneys from the American Civil Liberties Union (ACLU), who released the statement announcing the decision.
¡Me voy a casa, mamá! , Dijo Barajas-Varela según los abogados de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), que emitió la declaración anunciando la decisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.