Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statement as a document
Vertaling van "statement as a document" in Spaans
declaración como documento
Therefore, the secretariat is not in a position to issue again the above-mentioned statement as a document of the Commission.
En consecuencia, la Secretaría no puede volver a publicar la declaración como documento de la Comisión.
The European Union's request to circulate this statement as a document of the United Nations General Assembly is unfortunate and propagates an erroneous and tendentious view.
La petición de la Unión Europea de que se distribuyera esa declaración como documento de la Asamblea General de las Naciones Unidas ha sido desafortunada y ha servido para propagar una opinión errónea y tendenciosa.
I would greatly appreciate your assistance in circulating the statement as a document of the First Committee of the General Assembly.
Mucho le agradecería su ayuda para hacer distribuir la declaración como documento de la Primera Comisión de la Asamblea General.
The Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan requests that the Secretariat of the United Nations issue this statement as a document of the General Assembly.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Uzbekistán agradecería a la Secretaría de las Naciones Unidas que tuviera a bien hacer distribuir la presente declaración como documento de la Asamblea General.
Please submit the statement as a document.
Favor de enviar la declaración como un documento.
The Chairman asked the EC delegation whether it wished to circulate its statement as a document.
El Presidente pregunta a la delegación de las CE si desea distribuir su declaración en calidad de documento.
I would appreciate it very much if you could arrange the distribution of the attached statement as a document of the Commission on Human Rights.
Mucho agradecería que se procediera a la distribución de la declaración adjunta como documento de la Comisión de Derechos Humanos.
The Working Group requested the Secretariat to issue the joint statement as a document for consideration at its next meeting.
El Grupo de Trabajo pidió a la Secretaría que publicara la declaración conjunta como documento a fin de someterla a examen en su siguiente sesión.
In this regard, I would appreciate it if you, in your capacity as President of the Security Council for the month of September, would circulate the attached statement as a document of the Security Council.
En este sentido, le agradecería que, en su calidad de Presidenta del Consejo de Seguridad durante el mes de septiembre, hiciera distribuir la declaración adjunta como documento del Consejo de Seguridad.
The Permanent Mission of the Azerbaijani Republic to the United Nations should be grateful to the Secretary-General of the United Nations for his kind assistance in distributing the attached statement as a document of the General Assembly under agenda item 10, and of the Security Council.
La Misión Permanente de la República Azerbaiyana ante las Naciones Unidas agradecería que el Secretario General de las Naciones Unidas tuviera a bien hacer distribuir la declaración adjunta como documento de la Asamblea General, en relación con el tema 10 del programa, y del Consejo de Seguridad.
At the request of the Round Table and as a host Minister, I would be grateful if you could circulate the Dushanbe Statement as a document of the Sub-Committee on Least Developed Countries; the General Council; and, the Tenth WTO Ministerial Conference.
Atendiendo a la petición de la Mesa Redonda, y como Ministro anfitrión, quisiera solicitar que haga distribuir la Declaración de Dushanbé como documento del Subcomité de Países Menos Adelantados, el Consejo General y la Décima Conferencia Ministerial de la OMC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
