Vertaling van "statement of claim shall include" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
escrito de demanda deberá contener
escrito de demanda debe contener
The statement of claim shall include the following particulars
El escrito de demanda deberá contener los siguientes datos
The statement of claim shall include the following particulars
Los petitorios deberán contener los siguientes requisitos
The statement of claim shall include a precise statement of the following particulars
El escrito de demanda debe contener los siguientes datos
The statement of claim shall include the following
La demanda arbitral deberá incluir
The statement of claim shall include the following particulars: (...) (d) The legal grounds or arguments supporting the claim; (e) The relief or remedy sought.
El escrito de demanda deberá contener los siguientes datos: [...] d) Los motivos jurídicos o argumentos que sustenten la demanda; e) El recurso o la reparación que se soliciten.
The statement of claim shall include the following particulars: The names and addresses of the parties; A statement of the facts supporting the claim; The points at issue; The relief or remedy sought.
El escrito de demanda debe contener los siguientes datos: El nombre y la dirección de las partes; Una relación de los hechos en que se base la demanda; Los puntos en litigio; El objeto de la demanda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.