Vertaling van "statement of objections sent" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pliego de cargos enviado
However, the statement of objections sent to Facebook will not affect the EC's approval of the $22 billion merger in 2014, the Commission said in a statement on Tuesday.
El pliego de cargos enviado a Facebook no tendrá impacto en la aprobación de la fusión de 22.000 millones de dólares en 2014, dijo en un comunicado la Comisión Europea el martes.
In a statement of objections sent to IATA in May, the Commission took the preliminary view that IATA cargo tariff conferences fell under Article 81(1) of the EC Treaty.
En un pliego de cargos enviado a la IATA en mayo de 2001, la Comisión consideró en principio que las conferencias sobre tarifas de carga de la IATA entraban en el ámbito del apartado 1 del artículo 81 del Tratado CE.
Statement of objections sent to Microsoft
Pliego de cargos enviado a Microsoft
Important actions in this area include the Statement of Objections sent in March to Bulgarian Energy Holding (BEH), its gas supply subsidiary, Bulgargaz and its gas infrastructure subsidiary, Bulgartransgaz.
Entre otras acciones importantes en este ámbito está el pliego de cargos enviado en marzo a Bulgarian Energy Holding (BEH), a Bulgargaz, su filial proveedor de gas, y a Bulgartransgaz, su filial de infraestructura de gas28.
The European Commission, which has been assessing the $1.9 billion deal since February, had originally given Universal until July 3 to reply to concerns set out in a 194-page statement of objections sent last month.
El organismo regulador europeo, que ha estado estudiando el acuerdo valorado en 1.900 millones de dólares desde febrero, ha dado a Universal hasta el 3 de julio para responder a estas dudas, recogidas en un documento de 194 páginas enviado el mes pasado.
This behaviour, which is detailed in a Statement of Objections sent to five companies of the Topps group, constitutes a hardcore violation of Article 81 of the EU Treaty and is thought to have taken place for most of the year 2000.
Este comportamiento, detallado en un pliego de cargos remitido a cinco empresas del grupo Topps, constituye una infracción del artículo 81 del Tratado de la UE que se habría producido durante la mayor parte del año 2000.
This behaviour, which is detailed in a Statement of Objections sent to five companies of the Topps group, constitutes a hardcore violation of Article 81 of the EU Treaty and is thought to have taken place for most of the year 2000.
Este comportamiento, detallado en un pliego de cargos remitido a cinco empresas del grupo Topps, constituye una infracción del artículo 81 del Tratado de la UE que se habría producido durante la mayor parte del año 2000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.