Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statement or summary
Vertaling van "statement or summary" in Spaans
declaración o resumen
At the end of each mandate, a statement or summary is prepared to communicate the progress of its work.
Al final de cada mandato, una declaración o resumen se prepara para comunicar los avances realizados.
This section should provide a brief statement or summary of the final regulatory actions and the reasons for the action taken.
La presente sección recogerá una breve declaración o resumen de las medidas reglamentarias firmes y las razones de su adopción.
The content is based on information obtained from sources believed to be reliable but is not guaranteed to accurate, nor is it a complete statement or summary of the markets of developments referred to in the content.
Su contenido se basa en información obtenida de fuentes que se consideran confiables, pero su exactitud no está garantizada, y no es una declaración o resumen completo de los mercados o acontecimientos que se mencionan en él.
The content is based on information obtained from sources believed to be reliable but is not guaranteed as being accurate, nor is it a complete statement or summary of the markets of developments referred to in the content.
El contenido se basa en información obtenida de fuentes que se consideran fiables; no obstante, no se garantiza su precisión ni se trata de una declaración o resumen completos de los desarrollos de los mercados a los que se hace referencia en dicho contenido.
This section should provide a brief statement or summary of the final regulatory actions and the reasons for the action taken (e.g., occupational health concerns, environmental concerns).
La presente sección recogerá una breve declaración o resumen de las medidas reglamentarias firmes y las razones de su adopción (por ejemplo, preocupaciones sobre la salud e higiene laboral, preocupaciones sobre el medio ambiente).
Some delegations indicated that the outcome should be in the form of a concise statement or summary of discussions prepared by the Co-Chairpersons reflecting the factual deliberations of the meeting and indicating areas where consensus was viewed as possible.
Algunas delegaciones observaron que el resultado del proceso debía ser una breve declaración o resumen de los debates redactado por los copresidentes, que reflejase objetivamente las deliberaciones de la reunión e indicase los ámbitos en que el consenso pareciera posible.
Describe appearance of product Identify Features (look for complementary and contrasting qualities) Single Out Main Benefit Create your Benefit Statement or Summary
Describa el aspecto del producto Identifique las características (busque las calidades complementarias y que ponen en contraste) Seleccione la ventaja principal Cree su declaración o resumen de la ventaja
The trial court should allow these alternative methods of disclosure "if the statement or summary will provide the defendant with substantially the same ability to make his defence as would disclosure of the specific classified information".
El tribunal penal debería permitir estos métodos de revelación si la declaración o el resumen brindan al acusado básicamente la misma posibilidad de defenderse que la revelación de la información clasificada específica.
No representation or warranty, either express or implied is provided in relation to the accuracy, completeness or reliability of the information contained on the group, nor is any content on the group intended to be a complete statement or summary of the developments referred to therein.
No se facilita ninguna declaración o garantía, ni expresa ni implícita, en relación con la exactitud, integridad o fiabilidad del material, el cual tampoco constituye una completa declaración de los valores, mercados y desarrollos a los que se hace referencia aquí.
A written statement or summary, as the case may be, will be circulated by the Secretary-General in the working languages and, upon the request of a member of the commission or other subsidiary organ, in any of the official languages.
Las exposiciones presentadas por escrito o los resúmenes, en caso de que sean requeridos, serán distribuidas por la Secretario General en los idiomas de trabajo y, cuando así lo solicite cualquier miembro del Consejo o de otro organismo subsidiario, en cualesquiera de las lenguas oficiales.
A written statement or summary, as the case may be, will be circulated by the Secretary-General in the working languages, and, upon the request of a member of the Council, in any of the official languages.
El Secretario General distribuirá el texto de las exposiciones presentadas por escrito, o resúmenes de las mismas, según sea el caso, en los idiomas de trabajo y, a petición de cualquier miembro del Consejo, en cualesquiera de los idiomas oficiales.
The United States would have been satisfied with a chairman's statement or summary as the outcome of the commemorative meeting.
Los Estados Unidos se hubieran dado por satisfechos con una declaración de la Presidencia o un resumen como documento final de la reunión conmemorativa.
If the MC11 considers a Chair's statement or summary of the meeting, Members should begin to assess what the contours of that statement will be.
Si para la Undécima Conferencia Ministerial se contempla una declaración o un resumen de la reunión por parte de la Presidencia, los Miembros deberían empezar a determinar cuáles serán los elementos de esa declaración.
Synoniemen voor statement or summary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
