Just a little research into statistical probabilities.
Pues, investigar un poco sobre probabilidades estadísticas.
They are not statistical probabilities; they are simply possibilities.
No son probabilidades estadísticas, son simples posibilidades.
Keep to the statistical probabilities and you will win.
Mantén las probabilidades estadísticas y ganarás.
One finishes inaugurating a new type of preventive medicine based on statistical probabilities and functions of specific genes.
Se acaba de inaugurar un nuevo tipo de medicina preventiva basado en probabilidades estadísticas y funciones de genes específicos.
The game is fashioned off statistical probabilities, and depending on how many decks are used, players can certainly gain an advantage with blackjack strategy.
El juego tiene probabilidades estadísticas y dependiendo del número de barajas utilizadas, los jugadores pueden adquirir una ventaja con la estrategia del blackjack.
Judges should not rely on statistical probabilities or vague generalities about potential danger or flight risk to justify the imposition of bail or other conditions.
Los jueces no deberían basarse en probabilidades estadísticas ni generalidades imprecisas sobre posible daño o riesgo de fuga para justificar la fijación de una fianza u otras condiciones.
Peirce held that science achieves statistical probabilities, not certainties, and that chance, a veering from law, is very real.
Peirce sostenía que la ciencia logra probabilidades estadísticas, no certezas, y que la casualidad es muy real.
They layered on some statistical probabilities (i.e., bad weather is a problem you can't fully solve).
Aplicaron algunas probabilidades estadísticas (específicamente, el mal tiempo es un problema que no se puede resolver plenamente).
This approach does not assign statistical probabilities to any of the scenarios built; it tries to create a group of equally possible and plausible scenarios as a tool for the decision-maker.
Este enfoque no asigna probabilidades estadísticas a ninguno de los escenarios delineados; se trata de construir un grupo de escenarios igualmente posibles y plausibles para el tomador de decisión.
However, science (I underline 'science', not simple statistical probabilities) proves that the vast majority of people's decisions are made non-consciously or implicitly.
Sin embargo, la ciencia (enfatizo 'ciencia', no simples probabilidades estadísticas) demuestra que la gran mayoría de las decisiones se toman de manera inconsciente o no implícita.
This anonymous winner has broken the statistical probabilities that shows that the chances of hitting the maximum combination are 1 between 45 million approximately.
Este anónimo ganador ha roto las probabilidades estadísticas que indican que las posibilidades de acertar la máxima combinación son de 1 entre 45 millones aproximadamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.