Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statistics subprogramme
Vertaling van "statistics subprogramme" in Spaans
subprograma de estadísticas
subprograma de estadística
The statistics subprogramme forms the basis for developing the regions' statistical capacity.
El subprograma de estadísticas sienta las bases para mejorar la capacidad de las regiones en materia de estadística.
Furthermore, the integrity of the statistics subprogramme was ensured through the establishment of a steering committee serviced by a coordinating unit.
Además, se garantizó la integridad del subprograma de estadísticas mediante el establecimiento de un comité directivo al que prestaba servicios una dependencia de coordinación.
The oversight and management of the statistics subprogramme are neither transparent nor effective.
La supervisión y gestión del subprograma de estadística no son transparentes ni eficaces.
Operational activities under the statistics subprogramme continued to focus on assisting countries in strengthening and consolidating their national statistical capacity.
Las actividades operacionales comprendidas en el subprograma de estadística continuaron centrándose en la prestación de asistencia a los países para que fortalecieran y consolidaran su capacidad nacional en esa disciplina.
Neither the resources available for the statistics subprogramme, nor the quality of its outputs, had been jeopardized.
No disminuyeron ni los recursos disponibles para el subprograma de estadísticas ni la calidad de sus resultados.
Transport statistics and forestry statistics now make use of the dissemination infrastructure of the statistics subprogramme, and their data are presented along with the existing economic statistics and gender statistics domains.
En la actualidad, las estadísticas sobre transporte y sobre silvicultura hacen uso de la infraestructura de divulgación del subprograma de estadística y sus datos se presentan junto con los ámbitos existentes de estadísticas económicas y estadísticas de género.
Based on the recommendation of the twenty-first ministerial session, the management of subprogramme 6 was decentralized in early 2003 in order to strengthen the statistics subprogramme and eliminate duplication.
Sobre la base de la recomendación formulada en el 21º período de sesiones ministerial, la gestión del subprograma 6 se descentralizó a principios de 2003 para reforzar el subprograma de estadísticas y eliminar al mismo tiempo la duplicación de actividades.
Objectives of the statistics subprogramme
Objetivos del subprograma de estadística
Management of the statistics subprogramme
Gestión del subprograma de estadísticas
OIOS observed that while the decentralization has brought statisticians closer to the research activities of substantive divisions, it has had a negative impact on synergy within the statistics subprogramme itself as the critical mass of statistical expertise was splintered.
La OSSI observó que la descentralización, si bien había vinculado más a los estadísticos a las actividades de investigación de las divisiones sustantivas, había tenido efectos negativos en la sinergia dentro del subprograma de estadística propiamente dicho pues se escindió la masa crítica de conocimientos estadísticos especializados.
ECA commented that it was in the process of exploring various options to strengthen its statistics subprogramme.
La CEPA comentó que estaba analizando varias opciones para fortalecer su subprograma de estadísticas.
The statistics subprogramme of the Commission focused on promoting the improvement of capabilities of national statistical offices in the region for timely and accurate collection and dissemination of statistics needed for development planning and decision-making.
El subprograma de estadísticas de la Comisión se centró en mejorar la capacidad de las oficinas nacionales de estadística de la región con miras a la reunión y difusión oportunas de las estadísticas fidedignas que la planificación y la adopción de decisiones en materia de desarrollo necesitan.
OIOS found that the investment of resources in the statistics subprogramme and the resultant outputs were declining.
La Oficina encontró que había disminuido la inversión de recursos en el subprograma de estadísticas y que los productos consiguientes habían disminuido.
Synoniemen voor statistics subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 38 ms.
