Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steer us
Vertaling van "steer us" in Spaans
conducirnos
dirigirnos
encaminarnos
nos conducen
nos guiaron
nos orientan
nos dirigirá
nos dirigía
Guíanos
alejarnos
nos alejan
orientarnos
I try desperately to steer us onto a new topic.
Trato desesperadamente de conducirnos en un nuevo tema.
On numerous occasions, communist agitators have tried hard to steer us into the red river.
En numerosas ocasiones, agitadores comunistas han tratado duro de conducirnos hacia el río rojo.
During the crisis, the honcho took decisive action to steer us toward safety.
Durante la crisis, el jefe tomó medidas decisivas para dirigirnos hacia la seguridad.
We appreciate any good art sites you can steer us to for consideration of inclusion in the virtual exhibitions.
Apreciamos cualquier buen sitio del arte que usted pueda dirigirnos para a la consideración de la inclusión en las exposiciones virtuales.
She always tried to steer us back when we began to stray off course in our discussions.
Ella siempre intentaba volver a encaminarnos cuando comenzábamos a desviarnos en nuestras discusiones.
The lessons of the past should steer us towards ensuring lasting legacies for generations yet to be born.
Las lecciones del pasado deben encaminarnos a garantizar un legado perdurable para las generaciones que habrán de nacer.
and steer us to a lower-risk place.
y dirigirnos hacía un sitio menos peligroso.
Some sages might point the right direction but nobody can steer us toward our essential self; we have to find it by ourselves.
Algunos sabios pueden en verdad señalarnos una dirección correcta, pero nadie puede conducirnos hasta nuestro ser esencial; ese hallazgo debemos hacerlo nosotros mismos.
She tried to steer us towards French doors.
Intentó conducirnos hacia las puertas francesas.
A: Well, perhaps you are trying to steer us now.
R: Bueno, quizás estás tratando de dirigirnos ahora.
We? We were hoping you might be able to steer us in another direction.
¿Nosotros? Esperábamos que fuese capaz de conducirnos en otra dirección.
We? We were hoping you might be able to steer us in another direction.
¿Creemos? - Esperábamos que pudiera encaminarnos en otra dirección.
Decisions made now could steer us onto a collision course with disaster.
Las decisiones tomadas ahora podrían llevarnos a un rumbo de colisión con el desastre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor steer us in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 63 ms.
