Vertaling van "steer you" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A qualified counselor or attorney can help steer you through the process.
Pero un consejero o abogado calificado puede guiarlo a través del proceso.
A box will pop up to steer you back toward possible answers.
Aparecerá un cuadro para guiarlo hacia las posibles respuestas.
Here are a few ways that can steer you in that direction.
Aquí tienes unas pocas maneras de dirigirte hacia esa dirección.
You'll have to tell me so I can steer you where you need to be.
Deberás decírmelo para que pueda dirigirte a donde debes estar.
Maybe I can steer you in the right direction.
Tal vez pueda guiarte en la dirección correcta.
The answers will steer you to the right club.
Las respuestas lo guiarán hacia el palo correcto.
They will likely be able to steer you in the right direction based on your current tastes.
Es probable que puedan guiarte en la dirección correcta según tus gustos actuales.
You'll feel like nothing can steer you off your course
Sentirás que nada puede dirigirte fuera de tu curso
You'll feel like nothing can steer you of your course
Sentirás como si nada puede dirigirte de tu curso
Good friends can steer you toward the strait and narrow in hard times.
Los buenos amigos pueden encaminarte hacia el camino recto en tiempos difíciles.
I will steer you towards a healthier lifestyle if you are willing to try.
Te guiaré hacia un estilo de vida más saludable si estás dispuesto a intentarlo.
Don't worry, I'll steer you through this.
No te preocupes, yo te guiaré a través de esto.
Always trust your heart, because it will never steer you wrong.
Siempre debes confiar en tu corazón porque nunca te guiará mal.