Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steering position
Vertaling van "steering position" in Spaans
puesto de pilotaje
posición del timón
posición del volante
posición de la dirección
underfloor
timonera
freezer, hob gas, refrigerator - electric, steering position on flybridge
congelador, quemador de gas, refrigerador eléct., cabina de mando en flybridge
coffee maker, hob gas, refrigerator, salon, slip cabin, steering position outside
cafetera, quemador de gas, refrigerador, cabina de mando exterior, salón, slip cabin
The steering position is in the saloon and has fantastic visibility.
En el salón hay un puesto de mando con magnífica visibilidad.
Visibility from the second steering position is fantastic.
El segundo puesto de mando tiene muy buena visibilidad.
The rudder position shall be clearly displayed at the steering position.
La posición del timón estará claramente indicada en el puesto de gobierno.
It shall be possible to establish communication links from the steering position
Desde el puesto de gobierno se podrán establecer los enlaces de comunicación siguientes
The single steering position is in the saloon and out of the weather.
El puesto de mando se encuentra en el salón, resguardado del mal tiempo.
There shall be an adequately unobstructed view in all directions from the steering position.
Se asegurará una visión suficientemente despejada en todas direcciones desde el puesto de gobierno.
The cockpit, the saloon and the steering position are visually connected in one space.
El cockpit, el salón y el puesto de mando están visualmente conectados en un único espacio.
The proper functioning of the rate-of-turn regulator shall be displayed at the steering position by means of a green indicating light.
El buen funcionamiento del regulador de la velocidad de giro se indicará en el puesto de gobierno mediante un indicador luminoso verde.
with the stern of the vessel or convoy if no direct communication is possible from the steering position
con la popa del buque o convoy si no es posible ninguna comunicación directa desde el puesto de gobierno
Where, in addition to the rate-of-turn regulator, there are other steering systems, it shall be possible to clearly distinguish at the steering position which of these systems has been activated.
Cuando además del regulador de la velocidad de giro existan otros dispositivos de gobierno se podrá distinguir claramente desde el puesto de gobierno cuál de ellos está conectado.
Spaces are intelligently separated, the steering position is back to back with the wet bar with fridges, sink and storage, where guests can comfortably entertain and serve drinks that can be enjoyed on the sofas or the aft sun loungers.
Los espacios se han aprovechado al máximo: el puesto de mando está junto al wet bar, equipado con neveras, fregadero y armario, donde los huéspedes pueden entretenerse y servirse unas bebidas que pueden ser disfrutadas en los sofás o en las tumbonas de popa.
Synoniemen voor steering position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 65 ms.
