Vertaling van "sterile physiological solution" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solución fisiológica estéril
After cleaning and disinfecting the skin, a sterile physiological solution and ultrasound are applied for 20 minutes.
Tras hacerse limpieza y desinfección de la piel, se aplica solución fisiológica estéril y ultrasonido durante 20 minutos.
The intragastric balloon is a soft silicone balloon that is inserted into the stomach and filled with sterile physiological solution, to produce the sensation of satiation and lack of appetite.
El balón intragástrico es un globo blando de silicona que se inserta en el estómago y se rellena con una solución fisiológica estéril dando una sensación de saciedad y de falta de apetito.
In 8 patients only transmural drainage was performed, 4 patients also required endoscopic necrosectomy, 4 patients were also washed with sterile physiological solution and in 2 patients it was combined with pigtail stenting for drainage.
En 8 pacientes se realizó solamente el drenaje transmural, 4 pacientes requirieron también necrosectomía endoscópica, en 4 pacientes se realizó además lavado con solución fisiológica estéril y en 2 pacientes se combinó con la colocación de stent tipo pig tail para drenaje.
Hydrolipoclasy is the application of sterile physiological solution in the localized adiposity areas.
La hidrolipoclasia consiste en la aplicación de solución fisiológica estéril en áreas donde están las adiposidades localizadas.
After the groups were identified and defined, a suspension of the mosquitoes was prepared by grinding them in a mortar with a sterile physiological solution.
Después de la definición e identificación de los grupos, fueron triturados en solución fisiológica estéril.
When topical application of Piobacteriophage is polyvalent, if chemical antiseptics (except furatsilin) were used to treat wounds, the wound should be washed with a sterile physiological solution of sodium chloride or 2-3% with a solution of soda.
Cuando la aplicación actual de Piobacteriophage es polivalente, si los antisépticos químicos (excepto furatsilin) fueran usados para tratar heridas, la herida debería ser lavada con una solución fisiológica estéril del cloruro de sodio o el 2-3% con una solución de soda.
To this purpose, intestinal content samples of live bees from several beehives from El Galpón, Salta, Argentina were analyzed.The intestine was pulled out with sterile instruments and an homogenate of its content was prepared with sterile physiological solution.
Para tal fin, se analizaron muestras del contenido intestinal de abejas vivas de diversas colmenas localizadas en El Galpón, Salta, Argentina. El intestino se retiró mediante el uso de instrumental estéril y se preparó un homogenato de su contenido con solución fisiológica estéril.
The intragastric balloon is a soft silicone balloon that is inserted into the stomach and filled with sterile physiological solution, to produce the sensation of satiation and lack of appetite.
El balón ingerible una vez inflado y colocado en el estómago proporciona una sensación de saciedad y de falta de apetito que ayuda al paciente en el proceso de cambio de hábitos alimenticios que permitirá la pérdida de peso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.