Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sternly warned
Vertaling van "sternly warned" in Spaans
advirtió severamente
les reprendía mucho
advirtió rigurosamente
Before she left to track down Vaatu in order to prevent the world's annihilation, she sternly warned Wan to not interfere with her again.
Antes de irse a buscar a Vaatu con el fin de prevenir la aniquilación del mundo, ella advirtió severamente a Wan que no interfiriera otra vez.
20 Then he sternly warned the disciples not to tell anyone that he was the Messiah.
30 Y El les advirtió severamente que no hablaran de El a nadie.
He sternly warned them that they should not make him known.
Pero él les reprendía mucho para que no le dieran a conocer
But He sternly warned them that they should not make Him known.
Mas él les reprendía mucho para que no le descubriesen.
20 Then he sternly warned them not to tell anyone that he was the Messiah.
20 Luego advirtió severamente a los discípulos que no le contaran a nadie que él era el Mesías.
Swami sternly warned me not raise my voice.
Swami severamente me advirtió que no levantara mi voz.
They sternly warned us to evacuate.
Ellos nos advirtieron seriamente a evacuar.
He'd been sternly warned not to contact the police.
También recibió órdenes estrictas de que no se pusiera en contacto con la policía.
Okay, I have been sternly warned, by more than one person, not to aid and abet in any way, should you try to ditch.
Vale, he sido severamente advertida por más de una persona, para que no te ayude ni sea cómplice de ningún modo de tus intentos de escaparte.
Though the dinosaurs were sternly warned not to eat from the tree of knowledge of good and evil, they couldn't control themselves just like little children.
Aunque los dinosaurios fueron severamente advertidos de no comer del árbol de la ciencia del bien y del mal, no podían controlarse a sí mismos, al igual que los niños pequeños.
He got up and very sternly warned me that it might take me days to figure it out, but that if I did not solve the problem, I might as well leave because he would have nothing to say to me.
Don Juan se puso en pie y, con mucha severidad, me advirtió que resolver el problema tal vez requiriera días, pero de no resolverlo daba igual que me marchara, porque él no tendría nada que decirme.
But he sternly warned them not to make him known.
16 Pero les pedía insistentemente que no hablaran de él.
12He sternly warned them that they should not make him known.
12Mas Él les reprendía mucho que no le diesen a conocer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sternly warned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
