Download for Windows Premium
Publiciteit
stigma reductionnf
reducción del estigma f
eliminación del estigma
reducir la estigmatización
reducción de estigma
The hardest barrier really is around stigma reduction.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
It will also work to enable interventions such as community mobilization, stigma reduction and health system strengthening in selected groups of countries.
Asimismo, trabajará para posibilitar intervenciones como la movilización comunitaria, la reducción del estigma y el fortalecimiento del sistema de salud en grupos de países seleccionados.
One way to promote broader coverage of counselling and testing services and stigma reduction is voluntary HIV counselling and testing days.
Una forma de fomentar el alcance de los servicios de asesoramiento y análisis y de eliminación del estigma son los días de asesoramiento y análisis de VIH voluntarios.
Sehwag and Sangakkara have been active supporters of the ICC partnership since it was formed in 2003, visiting HIV projects at ICC events and promoting HIV prevention and stigma reduction messages.
Sehwag y Sangakkara han sido partidarios activos de la asociación del ICC desde su formación en 2003, visitando proyectos en los eventos del ICC y promoviendo mensajes sobre prevención del VIH y eliminación del estigma.
To deal with this, Raks Thai conducts training of health personnel for friendly services and stigma reduction.
Para abordar este problema, Raks Thai realiza cursos de formación del personal sanitario para que presten servicios más cercanos a esta población y permitan reducir la estigmatización.
UNDP partnered with the organization in a project on the theme "Bridges to end violence against women as a strategy for HIV prevention and stigma reduction".
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) se asoció con la organización en un proyecto sobre el tema "Puentes para poner fin a la violencia contra la mujer como una estrategia para prevenir el VIH y reducir la estigmatización".
Given appropriate resources, their role in supporting communities with treatment literacy, counselling, advocacy and stigma reduction is crucial to scaling up effectively.
Con recursos adecuados, su función de apoyo a las comunidades mediante la información básica sobre el tratamiento, asesoramiento, promoción y reducción del estigma es crucial para ampliar efectivamente el tratamiento.
At the same time, stigma reduction must be balanced with appropriate information campaigns, in order to ensure that a paradoxical increase in stigma does not occur as an unintended consequence.
Las iniciativas de reducción del estigma deben ir acompañadas también de iniciativas apropiadas para el control de la infección, a fin de evitar que se produzca un aumento paradójico de la estigmatización.
The training package contained business development, management procedures, AIDS support, counselling and stigma reduction components.
El paquete de formación contenía aspectos de desarrollo comercial, técnicas administrativas, apoyo relacionado con el sida, asesoramiento y reducción del estigma.
HIV+ persons must be involved in designing, running and evaluating stigma reduction programs.
Las personas VIH+ deben ser involucradas en el diseño, la operación y la evaluación de los programas de reducción del estigma.
"We have been able to work with important religious figures to encourage stigma reduction and be more open and inclusive in their communities," Chacón said.
"Hemos podido trabajar con importantes figuras religiosas para fomentar la reducción del estigma y ser más abiertos e inclusivos en sus comunidades", expresó Chacón.
In fact, all proposals should [include] human rights and stigma reduction elements as an integral part of Global Fund grant applications.
De hecho, todas las propuestas tienen que [incluir] elementos de derechos humanos y reducción del estigma como una parte integral de las solicitudes de financiamiento al Fondo Mundial.
Stigma reduction strategies at individual, family and community levels are also recommended.
También se recomiendan estrategias de reducción del estigma a nivel individual, familiar y comunitario.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor stigma reduction in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.