We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sigue rondando
His temp is still hovering around 101.
Su temperatura sigue rondando 101.
The FAO Food Price Index* (FFPI) held steady in March 2019, averaging 167 points and still hovering around its highest value since August 2018.
El índice de precios de los alimentos de la FAO* se mantuvo estable en marzo de 2019, con un promedio de 167 puntos, y sigue rondando su valor más elevado desde agosto de 2018.
Well, we're still hovering around a couple of ideas.
Todavía seguimos considerando un par de ideas.
Sure, she admitted to a few setbacks but three years after deciding to change her lifestyle choices, she's still hovering around her ideal weight.
Claro, ella admitió algunos contratiempos, pero tres años después de decidir cambiar sus opciones de estilo de vida, ella todavía se enfoca en llegar a su peso ideal.
Then he resumed his stance and his focus, ignored his shadow falling directly in front of him, ignored the bumblebee that was still hovering around somewhere and took his practice swing.
Luego recuperó la postura y la concentración, hizo caso omiso a su sombra, que se proyectaba justo delante de él, y a la mariquita, que seguía revoloteando en algún lugar, y practicó su swing.
Because emerging economies are now much more important in the global economy and growth rates are still higher than their developed counterparts, global growth is still hovering around 3 per cent, close to its long-term average.
Debido a que las economías emergentes ahora son mucho más importantes en la economía mundial y las tasas de crecimiento son aún mayores que las de sus contrapartes desarrolladas, el crecimiento mundial aún está rondando el 3 por ciento, cercano a su promedio a largo plazo.
With a nationwide divorce rate still hovering around 40 percent (though it has been slowly declining for years), it is hard enough for committed relationships to survive in the long term.
Con un índice nacional de divorcio que todavía está alrededor del 40% (aunque por años ha ido disminuyendo poco a poco), es suficientemente difícil para las relaciones serias sobrevivir a largo plazo.
Europe's unemployment rate is still hovering around 11%, a figure that had not been reached since the 1990s, the decade when the historical series began.
La tasa de paro en Europa sigue alrededor del 11%, un registro que no se había rebasado desde los años 1990, década en la que empieza la serie histórica.
While in the United States, the rate of population growth has also been dropping, it is still hovering around 1% for the past decades and is expected to be at this level in the near future.
Mientras tanto, en los EEUU también ha disminuido la tasa de crecimiento de población, pero se ha mantenido alrededor del 1% en las pasadas décadas y se espera que siga en este nivel en el futuro cercano.
With ice crystals dancing in the air, temperatures were still hovering around a bitter minus 40 C.degrees but thankfully the wind chill had reduced.
Con cristales de hielo bailando en el aire y con temperaturas rondando los -40ºC, estamos agradecidos de que el viento haya amainado.
Mr. Coveny keeps letting me do extra credit work, but I'm still hovering around a D.
El señor Coveny me da más trabajos... pero sigo en D.
He was still hovering around the 5-million chip mark with seven players left when he found pocket aces and all-in action from David Bernstein.
Llegados al punto que quedaban siete jugadores, Dibella aún tenía alrededor de 5 millones de puntos pero le entraron ases y se movió all-in contra David Bernstein.
Are they still hovering around Young Master?
¿Todavía estarán acaparando al amo?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.