The attack inflicted heavy damage, but the airstrip was still usable.
El ataque causó grandes daños, pero la pista estaba todavía utilizable.
The bathroom has some flaws but still usable.
El baño tiene algunos defectos, pero todavía utilizable.
The roof terrace has been still usable even in autumn, evening, then a little damp.
La terraza ha sido aún utilizable incluso en otoño, por la noche, y luego un poco húmeda.
If the kit is still usable, mix the glucagon powder and liquid as directed on the box.
Si el kit es aún utilizable, debes mezclar el polvo de glucagón con líquido como se indica en la caja.
Well, it's still usable after some repairs.
Bueno, todavía se puede usar después de repararlo.
The fire sale included items that were damaged but still usable at low prices.
La liquidación incluyó artículos que estaban dañados pero aún utilizables a precios bajos.
Integrate new clean litter into the still usable sand that remains in the standard base.
Integra el nuevo arenero limpio en la arena todavía utilizable que permanece en el fondo estándar.
In such cases, it is often necessary to conduct chemical analysis in a laboratory to establish whether the product is still usable.
En tales casos suele ser necesario realizar análisis químicos en un laboratorio para establecer si el producto es todavía utilizable.
In this case I wanted to try painting techniques to simulate dirt, rust and peeling paint, typical of an old abandoned car outdoor, but perhaps still usable.
En este caso quise aprovechar para probar técnicas de pintura que simulen la suciedad, el óxido y los desconchones en la pintura, propios de un viejo coche abandonado a la intemperie, pero quizás todavía utilizable.
On several occasions, analytical results showed that five- to seven-year-old stocks of organophosphates, with an indicated shelf-life of two years, were still usable.
En varias ocasiones, los resultados de los análisis han demostrado que existencias de organofosfatos con una antigüedad de cinco a siete años, para los que se indicaba una duración máxima de dos años, eran todavía utilizables.
The only thing I am not impressed by is the compression but its no serious fault, its just not my first choice, but still usable.
Lo único que no me impresiona es la compresión, pero no es ninguna falta grave, no es solo mi primera opción, pero todavía utilizable.
VVM helps health workers to determine whether the vaccines are still usable.
Los IVV ayudan a los trabajadores sanitarios a determinar si las vacunas son aún utilizables.
The apartment is very clean, kitchen is littlebit outdated but still usable to cook simple dishes.
El apartamento está muy limpio, la cocina es LITTLEBIT anticuado, pero aún utilizable para cocinar platos sencillos.