Every stinking thing in this world.
Cada cosa apestosa de este mundo.
What do you want this stinking thing for?
¿Para qué quieres esta cosa apestosa?
From every rotten, stinking thing that even reminds me of this place.
De cada apestosa y podrida cosa que me recuerda a este lugar.
I'd give them for the stinking thing.
Se los doy por esta chatarra.
With this money, I can get away from every rotten stinking thing that makes me think of this place or you.
Con este dinero podré huir de cada cosa putrefacta y apestosa que me recuerde a este a lugar o a ti.
What if whoever designed this stinking thing somehow managed to create a place where parallel realities can crossover like that.?
¿Y si quien diseñó esta cosa pensante, logró crear un espacio donde las realidades paralelas pueden cruzarse así?
As a result, just about every stinking thing we buy is more expensive, in one way or the other, because of "intellectual property."
Como resultado, casi todas las cosas que compramos son más caras de un modo u otro gracias a la "propiedad intelectual".
From every rotten, stinking thing that even reminds me of this place.
de cada cosa podrida y asquerosa que me recuerde alguna vez este sitio.
With this money, I can get away from every stinking thing that makes me think of you!
Con este dinero, puedo librarme de cualquier maldita cosa que me haga pensar en ti o en este lugar.
With this money, I can get away from every stinking thing that makes me think of you!
¡Con este dinero me alejaré de toda la basura... que me recuerda a este lugar o a ti!
I am getting that stinking thing out!
¡Estoy tirando esa cosa maloliente!
The whole stinking thing?
¿Toda la flota?
It's a stinking thing, Kitty.
Es algo asqueroso, Kitty.