The stone column lurched backward, to stay under her feet.
Strong enough to cut cleanly through a stone column.
There is a stone column in the middle of the vault.
Hay una columna de piedra en el centro de la bóveda.
Xena leans against the stone column, unable to believe her good fortune.
Xena se recuesta contra la columna de piedra, incapaz de creer su buena suerte.
And then we knocked over a stone column, and I got totally lost in the silt.
Y luego tumbamos una columna de piedra y me perdí entre el sedimento.
Her head against the stone column.
Su cabeza contra la columna de piedra.
Next to her was a stone column originally on which one of the goddess's arms rested.
Junto a ella se encontraba originalmente una columna de piedra sobre la que descansaba uno de los brazos de la diosa.
High up on top of this stone column
En lo alto, en la cima de esa columna de piedra
One also sees on the place a stone column set up in 1446.
Se ve también sobre el lugar una columna de piedra creada en 1446.
The foundations were regular ones, of 3,5 meters, the roof was placed on a stone column in double line and columns incrusted in the walls.
Con cimientos regulares de 3,5 metros, el techo se asentaba sobre una columna de piedra en doble fila y columnas incrustadas en las paredes.
But to succeed you need to combine these spells like this: trigger a wave of psychic energy to knock down a stone column on your enemies or summon a tornado to maximize the effect of flamethrowers are some examples.
Pero para tener éxito es necesario combinar estos hechizos como esto: desencadenar una ola de energía psíquica para derribar una columna de piedra en sus enemigos o convocar un tornado para maximizar el efecto de lanzallamas son algunos ejemplos.
The interior of the apartment features the stone walls of the original building and a low oak wood beamed ceiling, making for a remarkably cosy setting, as well as a large stone column which in past times served as a means of structural support.
En el interior destacan las vigas de madera de roble, las paredes de piedra originales, su escasa altura que lo hace especialmente acogedor, así como una gran columna de piedra que antiguamente sujetaba toda la estructura.
Towering over it was a stone column 126 feet high, crowned with a bronze statue of the conqueror.
Imponente, se erguía por encima de todo una columna de piedra de 38 metros de altura, coronada por una estatua de bronce del conquistador.