Suppose you fell off, and I had to stop the train.
Imagina que te cayeras, y tuviera que detener el tren.
He did a full-on tackle to try to stop the train.
Él hizo una entrada completa a tratar de detener el tren.
And they'll all try to stop the train before the border.
The navigation control is locked, and we cannot stop the train.
El control de navegación está bloqueado, y no podemos parar el tren.
I couldn't stop the train in time and I hit a kid.
No pude detener el tren a tiempo y atropellé a un chico.
You can also pull the emergency cord to stop the train.
También puede tirar del freno de emergencia para detener el tren.
Immediately stop the train, wait for authorities to arrive.
Inmediatamente detenga el tren, espere a que lleguen las autoridades.
That's it! I have to stop the train again.
Tengo que detener el tren otra vez.
Then tell him to stop the train when he gets there.
Dile que detenga el tren cuando llegue.
Dispatch, cancel that request to stop the train.
Central, cancele la orden de parar el tren.
Go that way and try to stop the train.
Ve por ahí e intenta parar el tren.
There's no way to stop the train.
No existe la forma de detener el tren.
I've been wondering whether to stop the train.
Me estaba preguntando si debería parar el tren.