Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop whining
Vertaling van "stop whining" in Spaans
deja de quejarte
deja de lloriquear
dejar de quejarse
deja de llorar
dejar de gimotear
para de lloriquear
dejar de quejarme
deja de lamentarte
We got you out of the jar, stop whining.
Ya te sacamos del frasco, deja de quejarte.
Enough, stop whining in front of your dad.
Suficiente, deja de quejarte delante de tu padre.
So stop whining and take the money out of my share.
Así que deja de lloriquear y saca el dinero de mi parte.
Look, just put on the banana hammock and stop whining.
Mira, ponte ese taparrabos y deja de lloriquear.
He knew it was time to put on his big girl panties and stop whining.
Sabía que era hora de madurar y dejar de quejarse.
Maybe she'll stop whining and cut me some slack now that I've risked my life.
Quizás ella deje de quejarse y me deje en paz, ya que he arriesgado mi vida.
Marnie has to stop whining and break up with him already.
Marnie tiene que dejar de lloriquear y romper con él de una vez.
And you need to stop whining about it every time.
Y tú necesitas dejar de quejarte de lo mismo todo el tiempo.
So, stop whining and ask for a raise like normal people do.
Deja de quejarte y pide un aumento como lo hacen las personas normales.
Well, then, save your breath and stop whining.
Bueno, entonces, mantén la respiración y deja de lloriquear.
Okay, stop whining and tell them what you told me.
Deja de quejarte y diles lo que me dijiste.
All right, but wash up and stop whining.
De acuerdo, pero lávate y deja de lloriquear.
Elaine you have no life, stop whining.
Elaine no tienes vida, deja de quejarte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop whining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 64 ms.
